NIKKEI——日本经济新闻中文版

       日本经济新闻（中文版：日经中文网）11月29日获悉，韩国政府已经决定参加环太平洋经济合作协定（TPP）谈判。将于近期正式宣布。多位相关人士透露了上述消息。在获得日美等谈判参加国的同意后，最快将于明年春天开始参加谈判。韩国此前一直重视推进双边自由贸易协定（FTA），但考虑到在出口市场存在竞争关系的日本已经参加TPP谈判，韩国将改变战略。

      除了日美两国之外，越南和马来西亚等共计12个国家已参加TPP谈判。区域内人口将达到7亿8千万人（2011年数据），而贸易规模将达到9.5万亿美元（2012年）。2012年的贸易额为1万亿美元，如果排在世界第8位的贸易大国韩国参加谈判，亚太地区将诞生更加强有力的贸易圈。

       具体来说，韩国可能借12月3日起在印度尼西亚巴厘岛举行的世界贸易组织（WTO）部长级会议等机会“表示对TPP的关心”。此后的程序是，首先经过非正式的双边协商，然后正式宣布参加，并获得参加国的批准。

      不过，TPP力争年内达成实质性协议，而韩国能否在谈判阶段参加仍充满未知数。要参加谈判需要获得美国议会的批准，而这需要90天时间，因此，即使一切顺利，韩国参加谈判也将等到明年3月左右。考虑到TPP谈判将跨年，韩国政府希望在尽快参加谈判方面获得理解。

      但在韩国，在对进一步开放市场存在抵触的农业领域、以及汽车等与日本存在竞争的产业领域，对参加TPP的反对也根深蒂固。即使在韩国决定参加谈判后，对于在多大程度上开放哪些领域，韩国国内协调也可能陷入僵局。

      韩国到现在为止与美国和欧盟（EU）签署了自由贸易协定。2月上台的朴槿恵政权一直重视与中国等的双边FTA谈判。日本在7月参加了TPP谈判，同时还将启动与欧盟的谈判，这些因素让形势为之一变。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。