NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本日清食品控股（HD）将于2016年内在中国大陆的浙江省和香港新建杯面和袋装方便面工厂。为了提高品牌实力，日清还讨论将大陆与香港的业务与日本总公司分离，并在香港上市。日清将通过加强具有优势的桶装杯面的供应能力，扩大在华份额，以对抗领先的日本三洋食品。

日清在香港的现有工厂

　　日清计划在2020年度前在全球进行1500亿日元的设备投资。在大陆和香港新建工厂就是其中一环。预计2处新厂的投资额将接近100亿日元。日清将大陆和香港定位为重要市场，相比更新日本国内的老旧工厂，将优先建新厂。

　　在大陆的杯面新工厂将设在浙江省平湖市。在香港，计划拆除现有工厂后进行扩建，建成后将生产“出前一丁”等深受欢迎的袋装方便面。

　　据日清介绍，中国消费者的嗜好正在从袋装面转向杯面。从2013年度起，中国桶装杯面的市场规模以每年平均39%的速度增长。日清认为中国中产阶层作为杯面的主要消费层，正在以城市地区为中心不断增加。

　　日清在中国桶装杯面市场约占60%份额。今后将加强销售主打商品“合味道”。年内还将增强珠海杯面工厂的生产线。

　　日清在日本即食面市场的份额接近50%，处于绝对领先的地位。然而，在中国市场，与全球最大即食面厂商台湾康师傅进行资本合作的日本三洋食品占据优势。日清希望通过增强设备来进行追赶。

　　日清还讨论将大陆与香港的业务与日本总公司分离，并在香港上市。大陆与香港业务占日清整体销售额的约10%。日清希望通过在香港上市提高在中国和亚洲地区的品牌实力。力争2020年度将中国和亚洲地区的销售额较2015年度提高31%，达到537亿日元。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。