NIKKEI——日本经济新闻中文版

       清水功哉：虽然此前预测了趋势，但投资者采取如此大胆的行动，仍令人感到惊讶。在美元兑日元升值的背景下，涉足外汇保证金交易（FX）的日本个人投资者（通称“渡边太太”）却果断地逆势抛售美元、买入日元。做空美元、做多日元的持仓迅速膨胀。笔者统计的数据显示，持仓创出自“安倍经济学”行情启动以来的最大规模。投资者基于日元贬值是短期趋势这一行情预期而展开了博弈。不过，如果与预期相反，日元持续贬值，也有可能不得不卖出日元。也应提前注意这种现象招致日元暴跌的可能性。

       “渡边太太”做空美元、做多日元的持仓出现激增，是在日元时隔约9个月贬值至1美元兑111日元水平的2月19日的海外市场。事实胜于雄辩，下面看看笔者统计的4家外汇保证金交易公司（GMO CLICK证券、Gaitame.com、Central短资FX公司、Money Partners）的每周数据（截至19日）。

       首先从买美元、卖日元的持仓来看，比上一周减少6亿美元以上，减至33.63亿美元。受日元贬值影响，似乎大规模出现了美元的获利抛售。

       做空美元、做多日元的持仓增加

       但是，被认为更为重要的是做空美元、做多日元的持仓的膨胀。比上周增加了3亿美元以上，达到43.45亿美元。与年初相比，增加逾14亿美元，创出2012年11月“安倍经济学”行情启动以来的最高水平。观察4家公司之一Gaitame.com的每日数据，做空美元、做多日元的持仓在日元贬值至112日元水平的20日进一步增加。

       结果，出现美元的空头持仓超过多头持仓的美元超卖。截至19日，4家合计超卖9.82亿美元。对于以美元“买入”为基本的外汇保证金交易投资者来说，超卖并非经常发生的情况，而且9.82亿美元这一水平本身也相当大，达到“安倍经济学”行情开始以后的第3大规模。

      外汇保证金交易投资者建立做空美元的持仓的理由或许是显而易见的。那就是认为日元会在不久的将来反弹。的确，有观点认为“此次的日元贬值是短期走势”（瑞穗证券的上野泰也），结果也有可能恰如“渡边太太”所预测的那样。