日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 专栏 > “和食”兴衰(1)外国人成为传承者?

“和食”兴衰(1)外国人成为传承者?

2019/11/22

PRINT

         米饭、味噌汤、腌菜、烤鱼……这些曾经装点着日本人日常生活的料理,如今在日本餐桌上不再那么显眼。大米的购买量不敌面包,最喜爱的食物排名靠前的是拉面、咖喱饭。在日本一提起“和食”,估计有些人首先会想到高档日本料理店。

 

       “和食”为什么在日本会逐渐式微呢?需要抓住消费者的喜好,从全球化的角度来考虑经营,还要切实培养可以担负起未来的后续人才。其他各个行业都为了增长而努力,日料是不是在“传统”的名义下懈怠了呢?

   

     半数以上是留学生

 

       在位于东京都世田谷区的东京寿司和食调理专门学校里,学生们在留意时间的同时全神贯注地用刀处理手中的萝卜。一年级学生需要打下坚实的“和食”基础。萝卜桂剥(日式刀工的一种)、日式煎蛋、竹荚鱼三枚切(切鱼方法)——考试中需要在一定时间完成这些技能,半数以上考生都是来自海外的留学生。

 

菲律宾留学生玛丽莎·阿博加

 

       来自菲律宾的玛丽莎·阿博加(音译,33岁)是在京都旅游时通过怀石料理知道了“和食”,然后进入该校学习。开始时日式煎蛋老做不好,就买来生鸡蛋在家里反复练习。为实现拥有一家属于自己的店的梦想,准备毕业后再继续学习“和果子”(日式点心)。

 

东京寿司和食调理专门学校的外国学生

 

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
17
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
1
投票总数: 18

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。