NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　梶原诚：“历史上首次源自中国的世界经济衰退”，这种观点是进入8月后动摇世界的市场混乱的根源。美国追加对华关税、人民币跌破1美元兑7元大关、美国把中国列为汇率操纵国……，浮出水面的因素全都令全球投资者联想到中国经济会进一步恶化。

　　最强烈意识到这股源自中国的逆风的发达国家无疑是澳大利亚。中国自2009年以后，一直是澳大利亚的最大出口国，占出口整体的比例超过30％。以中国的经济增长为东风，澳大利亚维持了超过27年的罕见经济增长。

　　但在8月以后，澳大利亚股市下跌6％，澳元遭到抛售，贬值至10年来最低点。长期利率因考虑到经济恶化而首次跌破1％。即使是平时论调比较克制的经济媒体《金融评论报》，也在头版头条刊登了彰显出恐慌的标题——《国家的繁荣正在面临集中炮火》。

　　澳大利亚的市场相关人士之所以感到紧张，是因为该国最主要的出口产品铁矿石的行情出现暴跌。国际价格一度比7月底下跌25％。钢铁生产大国中国是其最大买家。被理解为中国经济恶化，导致供过于求。

　　这将拖累依靠铁矿石出口支撑的澳大利亚经济。对于日本来说，如果主要摇钱树汽车的价格一口气下降25％，股市想必也会明显动摇。