中国真的需要圆珠笔笔头国产化吗(中日英对译)
2017/03/17
村山宏:中国的经济用语中有“一条龙”的说法,是指一个国家或者一个企业统揽从组装加工到销售的全部程序。由于业务的供应链从上游、中游绵延至下游,与中国细长的龙的形象相似,因此有了这种说法。换言之,就是国家或企业在内部采购必要的原料和零部件的自给自足体制。目前中国似乎正热衷于构筑一条龙模式。
位于山西省的钢铁企业太原钢铁集团创造了“奇迹”。1月份,太原钢铁宣布成功实现了圆珠笔笔头不锈钢材料的国产化。中国每年生产约380亿支圆珠笔,但是国内却生产不出笔尖球珠和球座体用钢,一直依赖从日本和欧洲进口。圆珠笔笔尖由特殊的不锈钢制成,除了不了解制造方法外,对加工精度的要求也极高,很难模仿生产。
随着经济的全球化,全球性的分工体制不断推进,中国一直负责中游的组装加工业务。即利用廉价劳动力对从国外进口的原材料和零部件进行加工,然后再出口到国外的方式。但是随着经济的增长,人工费不断上涨,这种方法逐渐迎来极限。而且中游业务的利润本来就不高。美国苹果的iPhone基本上都是在中国组装,不过据中国媒体报道,中国组装生产iPhone仅仅获得1.8%的利润。
中国政府和企业意识到,如果一直依赖从国外进口圆珠笔心脏部位的笔头,无论组装多少圆珠笔大部分利润仍会被国外拿走。中国政府从2011年开始启动了圆珠笔笔头的国产化项目,投入了6千万元的研究经费。李克强总理16年1月主持召开钢铁行业座谈会,表示“在钢铁产量严重过剩的情况下,仍然进口了一些特殊品类的高质量钢材”,“我们还不具备生产模具钢的能力,包括圆珠笔头上的‘圆珠’,目前仍然需要进口”,敦促钢铁行业推进改革。
中国要想实现从大量生产获得微薄利润的制造业大国向拥有高技术获得高收益的制造业强国转型,有必要推进原材料、零部件和制造机械的国产化。然而目前的状况是航空发动机、汽车发动机、相机和半导体等产品仍依赖进口或是中国国内的外资企业。高精度机床和医疗器械也基本上依赖进口。除了上述硬件外,操作系统(OS)等软件也依赖国外进口。
最近,成为目标的是发源于日本的“QR码”(Quick Response Code)。QR码属于二维码的一种,是汽车零部件厂商日本电装为了区分零部件、轻松进行追踪而开发的,能快速读取信息。用手机摄像头扫一下,就能通过正方形条码轻易读取信息。从商品管理、票务发行到货款结算,广泛得到应用。QR码随着智能手机的普及,不仅是在日本,还渗透到台湾、中国大陆和印度。
中国电子结算系统支付宝(Alipay)和微信支付(WeChat Pay)也在使用QR码,QR码已成为电子商务和零售一线不可或缺的工具。但是,发生了为上海迪士尼乐园提供门票管理系统的企业的技术人员盗出QR码,兜售假门票的事件。以此为契机,中国出现了认为依靠源自外国的信息识别码在安全保障上有危险的论调。
二维码除了QR码之外,还有美国PDF417等,中国也正在开发汉信码(Han Xin Code)、GM二维码(Grid Matrix Code)和CM码(Compact Matrix Code)等自主条码,但尚未普及。据中国媒体《经济参考报》报道,关于并未普及的原因,中国二维码产业联盟理事长徐顺成表示,“缺乏政府的支持”,报道指出“QR码”的生成器和读取器等相关设备与技术已被日本企业掌控。
此报道日语版:http://www.nikkei.com/article/DGXMZO13914510Q7A310C1000000/
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
HotNews
・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。