NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本进口鸡肉的批发价已转为上涨。在中国，非洲猪瘟正在蔓延，导致猪肉价格上涨，消费从猪肉转向廉价的鸡肉。随着中国从泰国和巴西增加采购鸡肉，日本的鸡肉进口价格也出现上涨。虽然日本国产鸡肉的消费增长乏力，但如果进口产品持续涨价，有可能对需求和价格造成影响。

　　在日本，进口鸡肉被用于餐饮店和便利店的煎鸡肉和炸鸡块。从进口量份额来看，巴西产超过7成，泰国产超过2成。

　　泰国产鸡腿肉（切成块、冷冻品）的东京地区批发价为每公斤360～380日元（约合人民币22.9～24.2元），比上月上涨6％。去年秋季由于进口增加出现价格下跌，之后维持低价，但如今时隔1年再次涨价。巴西产鸡腿肉为每公斤320～330日元（约合人民币20.4～21元），上涨7％，价格创出1年零8个月新高。

鸡（Reuters）

　　起因是猪肉最大消费国中国的非洲猪瘟扩散至全境。中国农业农村部的统计显示，猪的饲养头数同比减少2成。中国的猪肉产量占全球一半左右，因此假设中国减产2成，则相当于全球减产1成。

　　中国正在加快进口美国和欧洲的猪肉，但未能完全抵消不足部分。作为替代，比牛肉便宜的鸡肉的消费出现激增，进口也在增加。结果，导致日本从巴西和泰国进口的价格也开始上升。