NIKKEI——日本经济新闻中文版

       资生堂通过旗下的中国投资基金向从事美容医疗及化妆品用重组胶原蛋白的中国新兴企业“创健医疗（Trautec）”出资人民币约1亿元。资生堂2021年与中国投资公司博裕资本共同成立了投资新兴企业的投资基金，此次是第一个投资项目。

       创健医疗成立于2015年，持有多项美容医疗及化妆品用重组胶原蛋白相关专利。该公司自主开展研发、制造和销售，在江苏省的工厂生产产品。资生堂中国致力于开拓功能性护肤市场，还将与创健医疗在研究开发、原料采购及扩大销售渠道等业务领域进行合作。

       据资生堂表示，在中国，越来越多的消费者为了解决皮肤烦恼而追求特定功效的产品。预计随着功能性护肤市场扩大，重组胶原蛋白的需求将扩大。

       资生堂考虑通过合作，开发用于医美治疗后的产品等。关于医美，资生堂中国的首席执行官（CEO）藤原宪太郎表示“这是我们的空白市场”， 将该领域视作新商机，认为“要想尽快修复皮肤损伤及保持健康，需要化妆品”。资生堂还将利用创健医疗的医美行业网络，扩大中国业务。