日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 产业聚焦 > 商业/消费 > 日本民宿老板的哀叹:客人还会来吗?

日本民宿老板的哀叹:客人还会来吗?

2020/07/02

PRINT

日本游

      

  由民宿经营者等组成的一般社团法人“日本民泊协会”的代表理事大植敏生指出,“拿不到公共补贴,个体经营者纷纷歇业甚至停业”。

   

  该组织注册为会员的民宿中,使用自有物业的个体经营者占到3~4成。个体经营者大多将经营民宿所得收益申报为自己的杂项收入,不属于日本以扶持业务收入骤减的中小企业为目的的“持续化补贴”的发放对象。

    

  再加上奥运会和残奥会延期,也有很多民宿放弃接待观光游客,改成了低价的月租公寓。东京都的民宿运营中介表示“看好奥运特需而开始经营民宿的人为了还款,不管划不划算都把房屋出租了出去”。

    

  5月上旬,小川在爱知县春日井市利用自己家房屋改造的民宿意外有客人到访。客人都是些附近的居民,他们在院子里吃烧烤、放烟花,各自随意地放松。小川回忆说:“有的民宿在附近不受欢迎,(在这种情况下有附近居民来住)让我很吃惊”。

    

  在期待和担忧交织中,日本的民宿大张旗鼓地解禁了。由于新冠疫情的影响,早早地迎来了危机。今后的路是越走越窄,还是发展出新的形态?进入第三年的日本民宿还笼罩在云雾之中。

    

  日本经济新闻(中文版:日经中文网)植田宽之 

   

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
2
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
2
投票总数: 4

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。