NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　用于制作珠宝饰品的珊瑚（宝石珊瑚）的国际交易可能会受到限制。宝石珊瑚难以人工养殖，在中国等地深受欢迎。由于价格上涨，捕捞量也不断增加，宝石珊瑚被指存在灭绝的危机。虽然日本珊瑚产地的当地政府在设法防止过度捕捞，但如果加强监管，可能会导致交易量减少。

日本鹿儿岛近海的红珊瑚（图片由立正大学教授岩崎望提供）

　　“珊瑚越来越少，肯定涨价”。10月上旬，在东京一家百货店举行的珠宝饰品展会上，一走过摆着红珊瑚首饰的展柜就能听到类似的话。

　　在珊瑚中，红珊瑚等生长在深海的品种作为珠宝饰品材料一直非常珍贵。红珊瑚生长很慢，直径一年只能增大0.3～0.5毫米，与珍珠不同，很难进行养殖。红珊瑚的主要捕捞场在日本近海和东海，还可以在高知县、东京都和冲绳县等海域捕捞。日本国内的年捕捞量被认为约有5吨。

　　从2010年左右开始，随着经济形势好转，红珊瑚在大陆和台湾人气高涨。在小笠原群岛近海，经常发生外国渔船非法捕捞珊瑚的情况。随着日本加强监管，目前非法捕捞的情况已经减少，但红珊瑚在大中华地区的受欢迎程度依然很高。

　　2016年秋季举行的《华盛顿公约》第17次缔约方大会（COP17）成为了保护宝石珊瑚意识增强的契机。大会上通过了建议设置讨论资源量和贸易状况场所的提案。2017年7月，附属委员会决定调查各国的资源管理和流通状况，预定2018年夏季进行报告。　

　　焦点在于宝石珊瑚是否会被写入《华盛顿公约》的“附录2”中。如果写入，所有缔约国在进出口珊瑚时都需要获得政府的批准。从申请到审批通过被认为需要1～2周时间。

珊瑚材质的珠宝饰品

　　日本高知县宿毛市表示，对于珊瑚产地来说，“手续将变得复杂，中小经销商的负担可能会增加”。日本立正大学教授岩崎望指出：“如果珊瑚被写入附录2，有些大型零售店等担心自身形象在消费者心中受损，可能会暂缓经营（珊瑚饰品）”。日本政府为防止宝石珊瑚减少，还可能会设定出口量上限。