NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本东北地区是农林水产品的一大供应基地，目前总体农业产出额已经超过2011年3·11东日本大地震前的水平。不过，在发生核电站事故的福岛县，产品交易价格仍无法恢复到311大地震前的水平。在“风评被害”（指因揣测、传闻导致没有直接关系的事物受到牵连和损害）的背景下，产地仍在为进一步宣传产品的安全性和开拓新销路做着不懈地努力。

      “一旦换成其他县生产的产品，就很难再换回来”，福岛县农产品流通科的相关负责人这样表示。即使能够通过放射性物质检测来确保安全性，零售和物流等流通企业以及消费者的回流也非常缓慢。截至2018年，日本东北6县的农业产出额已经比地震前的2010年提高14％。灾后复兴乍看上去似乎很顺利，但仅就福岛县来说，产出额仍比地震前下滑9％。

      从价格低于日本全国平均水平的“价差”来看，福岛县与其他县生产的产品之间的竞争十分激烈，越是消费者容易意识到“产地名称”的品类，这种情况就越发严重。

此前开拓的面向餐饮业的需求急剧减少（福岛县二本松市的米仓）

      典型例子就是大米。福岛是日本全国屈指可数的优质品牌“越光米”的产地，地震前在零售店里，福岛产米很受欢迎。但地震前一直与日本全国持平的福岛县浜通（沿海地区）产越光米的价格在这10年里连续下跌4～19％。日本农协（JA Group）的相关人士表示“在大米过剩时，最后剩下的会是福岛产大米”。在日本对大米总体需求减少的背景下，产地之间的品牌竞争更加激烈。日本各地纷纷投放新品种，互相争夺超市的货架，而以往的“强者”福岛却面临被挤出货架。

      福岛县并没有对这样的状况放任不管。该县利用大米的高品质，开拓了近年来需求不断增长的面向外卖和餐饮店堂食的用途。日本大米批发商表示“（福岛产大米）在商用大米中出类拔萃”，商用比例一度达到65％的日本全国最高水平。不过，眼下新冠疫情导致的餐饮需求减少对福岛大米构成直接打击。商业用途占9成的福岛会津的农业法人表示“销量还不到上年的一半”。

      牛肉价格也持续低迷。很多相关人士评价福岛产和牛“肉质跟其他县产和牛没有很大差别，品质很好”。但东京都中央批发市场的和牛腱子肉（A5·去势）的交易价格在3·11大地震后骤跌。2020年也比日本全国便宜10.6％。