NIKKEI——日本经济新闻中文版

      曾负责跨太平洋经济合作协定（TPP）对日谈判的前美国贸易代表办公室（USTR）代理副代表卡特勒日前在接受日本经济新闻（中文版：日经中文网）采访时提出看法称，随着TPP于10月达成基本协议，此前对美国主导的自由贸易构想持对立态度的中国“已开始认真探讨”参加TPP的可能性。关于美国国会批准该协定的时间，明确表示“或将在2016年之内”。

　   记者：中国将来是否有可能参加TPP？

前美国贸易代表办公室（USTR）代理副代表卡特勒

       卡特勒：中国内部赞成和反对两种意见并存。目前能看到讨论日趋热烈的迹象。中国似乎开始详细分析TPP协定内容，认真讨论应该如何加以应对。讨论的话题也不只局限于中短期课题，而是扩展到了长期的视野。围绕中国的参加，最大焦点或许是TPP投资自由化的条款。

　   记者：TPP内容能否成为国际标准？

　   卡特勒：达成基本协议以来，相继有国家和地区表明了希望参加TPP的立场。除了韩国、印度尼西亚、菲律宾、泰国和台湾等之外，南美哥伦比亚也显示出兴趣。该国并非亚太经济合作组织（APEC）成员，但TPP设置了非APEC成员国也能参加的条款。

　   记者：现阶段哪国新加入TPP的可能性最大？

　 卡特勒：虽然大家一直提到韩国，但不得不说仍充满未知数。这是因为美韩虽已签署高水平的自由贸易协定（FTA），但韩国方面应实施的国内措施仍然很多。

　  记者：美国国会的批准程序是否能顺利推进？

      卡特勒：我认为较为乐观。应该能在明年内得到批准。在美国，贸易政策的国会表决经常遇到困难，此次也不会例外。但是，如果议员和利益相关方充分花时间斟酌TPP协定，消化协定内容，应该能得出TPP对美国来说意味着胜利这一结论。

　 记者：如果很多国家在经济上加深相互依赖，地区稳定是否也将随之加强？

      卡特勒：我希望将其称之为经济纽带，而非相互依赖。美国政府一直在阐述TPP的战略意义。在一般情况下，如果经济纽带加强，无疑将有助于地区的稳定与和平。

       记者：美国邀请越南和马来西亚参加TPP谈判，是否因意识到不断崛起的中国？

       卡特勒：并不是美国邀请两国，而是两国主动希望参加谈判。当然，在作出选择自由贸易伙伴国的判断之际，将考虑整体的外交关系，这或许是理所当然的。

       本采访记者为日本经济新闻（中文版：日经中文网）编辑委员 太田泰彦
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。