NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　中国的钢材市场规模巨大。世界钢铁协会的统计显示，2020年中国的钢材需求量为9.8亿吨。具有世界第3大市场规模的印度也仅为中国的1成以下。对中国来说，即使供求微弱变化，给国际市场造成的影响也很突出。

　　用于家电和汽车等广泛产品的热轧卷板的东亚价格进入2021年后徘徊在每吨700美元以上。比2020年5月创出的最近低点上涨6成多，处于2011年以来最高水平。

　　日本企业也开始争取中国需求。东京制铁2020年7月时隔9年重启对中国的钢材出口。东京制铁的常务董事今村清志指出，“中国的中小钢材加工企业的半成品采购增加”。日本大型钢铁商社的高管认为，“2021年中国钢材需求也将维持在高水平”。

　　今村指出，“中国企业反过来从东南亚钢铁厂进口的情况也在增加”。在印度尼西亚，全球最大不锈钢厂商青山钢铁集团等中国企业与当地企业的合资企业新建高炉，2020年3月投入运行。日本钢铁联盟的统计显示，中国钢铁企业在东南亚计划新建的钢铁厂的产能达到约3千万吨。

　　中国钢铁企业正在增加对周边国家的投资，目的是争取不断增长的当地需求以及中国自身的限制正在加强。中国政府要求企业在改建老化高炉时，把产能减少25～50％。

　　不过，中国的钢铁产能过剩并未化解。中国政府也计划推进老旧设备的整合与关闭。中国钢铁协会认为，基础设施投资带来的高水平钢铁需求将在2023年前后见顶，积极的进口持续至何时仍是未知数。SMBC日兴证券的山口敦认为如果需求转为减少，“（中国）过度制造的钢材会再次充斥各国市场”。

　　日本的大型钢铁企业在进驻东南亚时，与中国的竞争或将增加。在日本的出口和内需将进一步萎缩的背景下，日本钢铁企业已经把在新兴市场国家实现钢铁地产地销作为战略核心。日本制铁的社长桥本英二表示，“今后将通过并购推进海外业务”，寻求对东南亚钢铁厂出资。  

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）汤前宗太郎、大西智也 河内