NIKKEI——日本经济新闻中文版

       新型冠状病毒疫情扩大给奢侈品牌的业绩投下阴影。受店铺停业和游客减少的影响，拥有“古驰（GUCCI）”品牌的法国开云集团和法国路威酩轩集团（LVMH）的2020年1～3月营业收入均出现同比2位数下滑。奢侈品市场的主角中国人的消费正在恢复，中长期被认为有望保持增长。

北京的GUCCI门店（reuters）

       “新冠疫情造成了沉重打击”，开云集团的首席财务官（CFO）让-马克·杜普莱克斯（Jean-Marc Duplaix）在发布1～3月财报的网络记者会上表示。该公司的营业收入减少15％，降至32亿欧元。

       从开云旗下的品牌来看，占整体营业收入约6成的古驰减少22％，情况最为严峻。该集团在亚太地区（不含日本）运营约500家门店，占全部直营店的近4成，其中古驰在中国很受欢迎。

       开云集团表示，1月实现了强劲的开局，但2月以中国为中心店铺被迫暂停营业。3月欧美的销售恶化，逆风逐月加强。鉴于业绩恶化，该集团的分红将比原计划减少3成，董事薪酬也将下调。为了恢复收益，将加快推进降低店铺租金的协商和调整广告费等举措。

       此外，世界最大奢侈品集团路威酩轩的营业收入也减少15％，降至105亿欧元，全部业务的营收出现下滑。该集团在中国和欧美关闭了大量门店和工作室，产生了负面影响。世界各地的游客出现锐减，路威酩轩的免税店和百货店业务减少25％，降幅最为巨大。

       另一方面，法国爱马仕的营收仅减少6％，把疫情的打击控制在较低水平。该集团凭借细致的生产和库存管理而闻名，在业内被认为是善于应对萧条局面的企业。

       奢侈品行业也出现了积极的迹象。自3月起恢复中国大部分门店营业的路威酩轩集团的CFO让-雅克-吉奥尼（Jean-Jacques Guiony）表示，“当地的营业收入正在复苏，中国人的消费意愿正在恢复”。美国《华尔街日报》报道称，“在中国，自解除封城以来，部分奢侈品牌的支出正在迅速增加”。

       日本经济新闻（中文版：日经中文网）细川伦太郎 日内瓦