NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本大型蔬菜种苗公司Berg Earth将扩大蔬菜种苗业务，这些种苗提前接种了防病植物疫苗。该企业计划在福岛县内的基地建设种苗和疫苗生产线，目标是到2022年使年产量达到80万棵，比目前增加6成。病毒性疾病会导致黄瓜的果实变形，甚至整株枯萎，已在日本全国成为一大问题。Berg Earth将通过普及“打了疫苗”的种苗，来推动农户提高生产效率。

      植物疫苗是指，向黄瓜等蔬菜种苗喷洒已降低毒性的病毒（弱毒疫苗），以完成接种预防病害。正常接种的种苗会产生抗病毒性，感染同种病毒后不会发病。Berg Earth从2008年开始与从事疫苗制造开发的微生物化学研究所（简称：京都微研）展开合作，并已开始销售接种了植物疫苗的黄瓜种苗。

      据Berg Earth介绍，全日本的黄瓜播种面积约为1万公顷。据推测，蚜虫等媒介会导致约1000万棵黄瓜感染“黄瓜花叶病毒”等，会引起叶片枯萎或果实变形。Berg Earth认为，收获量减少等造成的损失达到100亿日元以上。

打过疫苗的黄瓜（图右）与未打疫苗的黄瓜（图左）相比，发病率降低

      感染了病毒的黄瓜在表现出症状之前有大约2周的潜伏期。这期间从表面看不出异常，通过用剪刀修剪等，汁液附着在周围的黄瓜上，导致感染扩大。一旦感染无法治疗，因此预防接种很重要。

      Berg Earth与京都微研为了强化植物疫苗业务，于2021年2月达成了业务合作。正在福岛县内Berg Earth子公司的厂区内，建设幼苗栽培设施等。Berg Earth拥有掌握幼苗的状态并在合适时机接种疫苗的技术。

      接种了疫苗的幼苗1棵在250日元～260日元左右，比通常贵3～4成。Berg Earth正在实际的农户黄瓜田里开展病毒的调查。给确认已感染病毒的农户提供试用苗种，让他们实际感受预防效果，从而正式下单。除了现有的蔬菜苗客户外，还在西日本等地新开拓客户，目标是到2026年销售100万棵以上，占到推测感染棵数的1成。

      Berg Earth与京都微研销售对应3种病毒的黄瓜疫苗。今后将共同开发应对其他病毒的疫苗。还计划在中国推广，2021年内将在中国共同申请专利。Berg Earth社长山口一彦表示：“如果使用疫苗的话，还可以减少杀虫剂的使用量”。