NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　村田会长针对中国的智能手机市场指出，“5G机型正在普及”，显示出更新换代需求暂歇的迹象。

　　村田的海外营业收入比率超过9成，但日本国内的制造比率高达65％。在电子零部件行业之中，日元贬值推高业绩的效果突出。如果日元兑美元贬值1日元，该公司的全年营业收入将被推高100亿日元，营业利润被推高50亿日元。不过，面向智能手机的积层陶瓷电容器（MLCC）等下滑，此前因远程办公需求而表现强劲的个人电脑零部件需求目前也迅速放缓。

　　分析2021财年和2022财年预期营业利润的增减因素，日元贬值等汇率波动带来1230亿日元的利润增长。另一方面，工厂开工率下降导致的下行因素达到1410亿日元。原材料价格上涨等也导致利润下降534亿日元。从整体来看，营业利润将下降1成。

　　村田会长针对MLCC的工厂开工率表示，“现在为85～90％左右”。相比7月时的90％显得低迷，虽然将推进合理化等措施，但村田会长称“如果没有需求复苏，产能利用率就无法提高”。

　　10月31日发布的2022年4～9月合并财报显示，净利润比上年同期减少4％，降至1603亿日元。营业收入增长1％，增至9202亿日元。营业利润减少12％，降至1949亿日元。期初设想汇率为1美元兑120日元，但4～9月实际约为134日元，带来了约600亿日元的营业利润增长，但因智能手机电子零部件的需求低迷而出现利润下降。下半财年的预期汇率为1美元兑140日元，利润上行空间有限。

　　作为继智能手机零部件之后的战略领域，汽车零部件业务在4～9月占到村田营业收入整体的20％。但村田把2022财年全年的汽车需求预期下调为仅同比增长8％的8200万辆，比4月时的预测下调200万辆。使用大量MLCC的纯电动汽车（EV）等表现强劲，但从整体来看，半导体短缺等导致的汽车产量增长乏力将产生影响。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）大平祐嗣、川上尚志 广州