NIKKEI——日本经济新闻中文版

       向人工智能（AI）教授正确知识的工作越来越多。如果由人类为大量数据加上“注释”并进行整理，就能提高AI的学习效率。美国Defined Crowd公司正在加快录用因新冠疫情影响而增加的居家工作者，甚至还出现了组织当地老年人教授AI学习的企业。日本要在AI开发竞争中追赶英语圈国家，需要增加日语“教师”。

        “把音量调大”、“今天什么天气”，兵库县西宫市的家庭主妇小泽真佑子（28岁）在家把孩子哄睡之后，开始对着智能手机说话。

       处理语音和图像数据

       小泽反复朗读指定的短文或者将无意义地罗列在一起的单词朗读出来。这是在制作AI学习时使用的数据，目的是让大型IT企业的AI扬声器能够正确解释日语。多的时候需要连续工作2~3个小时，有时一个月能赚到10万日元（约合人民币6600元）。

       小泽所做的是一项叫做“Annotation”的工作，这个词的意思是“注释”。需要整理大量数据，引导AI高效学习，起到类似于教师的作用。工作中要处理的不只是语音数据，还包括在电脑上用边框圈出图像里的特定部分，以让AI能够识别障碍物，借此培养出可对自动驾驶起到识别作用的AI。

亚马逊的注释辅助工具。通过圈出图像里的汽车来提高AI的精度

       因新冠疫情扩大，AI的老师在全球范围内增加。小泽所属的DefinedCrowd公司将各IT公司和企业研发部门等委托的注释工作介绍给在其平台上注册的人员。自2月以后注册会员迅速增加，全球超过30万人。该公司首席执行官（CEO）丹妮拉·布拉加（Daniela Braga）指出，“实体的工作岗位迅速减少，寻找线上工作的人越来越多”。

       此外，谷歌和亚马逊等主导AI开发的美国IT巨头也认为必须要通过人类进行微调。微软的试验显示，只要给此前只能辨别猫狗差异等的AI追加输入约10张图像，AI就能够区分秋田犬和吉娃娃等犬种。