NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　巴西等南美产的棉花自春季起上市，但由于当地的天气异常和海运运力紧张，市场并未获得充分的供应量。

　　在5月4日美国联邦公开市场委员会（FOMC）会议后，由于对加息导致世界经济减速的警惕感等影响，棉花价格上涨告一段落，但预测迅速下跌的声音很少。

棉花价格上涨推高了印度的通胀（REUTERS）

　　棉花涨价的影响还将波及日本。除了国际价格的上涨之外，日元迅速贬值也在导致日本国内的棉花采购价上涨。专业商社表示，“成本转嫁能力弱的日本服装企业今后或将不得不启动涨价”。