NIKKEI——日本经济新闻中文版

       全球各国的政府首脑和企业经营者齐聚瑞士东部城市达沃斯的世界经济论坛年会（达沃斯会议）1月21日开幕。今年将以“全球新局势”为主题，探讨不稳定的全球经济以及受恐怖袭击等动摇的国际政治。日本经济新闻（中文版：日经中文网）采访了达沃斯论坛的创始人克劳斯·施瓦布(KlausSchwab，76岁)。

       记者：您如何看到世界经济的未来？

         施瓦布：目前世界经济仍受金融危机的余波影响，被阴云笼罩。此外还面临着诸多风险。中国经济出现减速，从依赖出口转向扩大内需的结构改革也受阻。美国方面，美国联邦储备委员会（FRB）一旦启动加息，或使经济变得脆弱不堪。今年将是经济剧烈震荡的一年，如果不能构筑国际性的合作机制，将出现货币贬值竞争。

         记者：受乌克兰危机和伊斯兰极端组织抬头等因素影响，国际政治局势也十分不稳定，您怎么看？

克劳斯·施瓦布1938年出生于德国，在瑞士的日内瓦大学担任经济学教授。71年设立了世界经济论坛。

        施瓦布：在全球化不断推进的背景下，人们无法应对变化，一味寻求简单的答案。极端的民族主义、宗教解释以及过激思想将通过恐怖袭击和网络攻击引发让世界动荡的“软战争”，而不是传统战争。要想抑制负面力量，主要国家有必要携手合作。

        记者：中国总理李克强将出席此次达沃斯会议。

       施瓦布：李克强总理将发表演讲，并与经济界领袖举行会谈。仅仅依靠出口和投资，经济无法持续增长，必须实施改革。虽然有人担心将出现金融泡沫，但是中国政府正致力于抑制泡沫，如果能问问李克强总理怎么看待中国金融崩溃的危险性，或许很有意思。

   　记者：您如何评价“安倍经济学”的进展？

　  施瓦布：第一支箭已经射出，第2支箭已射出一半。而第3支箭仍处在准备阶段。由于安倍再次确保了议会的过半数席位，世界关注的是改革是否将比较迅速地推进。

　记者：希腊退出欧元区的可能性正在受到热议。您怎么看？

　施瓦布：欧洲为了将希腊留在欧元区，必须采取尽可能的措施。在经济和金融层面，将希腊排除在欧元区之外或许更好，但从政治观点来看，希腊退出将成为糟糕的信号。欧元的理念将面临质疑。

　 记者：您是否赞成欧洲中央银行（ECB）作为量化宽松的一环而购买希腊国债？

　  施瓦布：我认为国家贷款本身是不好的。一般来说，支出不应超过获得的收入。例外情况是为了更好的未来而投资于教育、研究和基础设施。但是，很多国家为推动消费和不必要的基础设施而形成了负债。贷款是今后需要偿还的。对于日本来说也至关重要。我担心年轻一代付出代价。

     记者为日本经济新闻（中文版：日经中文网）原克彦

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。