NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日经中文特约撰稿人  张维中：这几年，多次来访东京旅游的朋友，许多人都爱上了所谓的“下町”老街区散步。这其中以谷中为首的“谷根千”（谷中、根津、千駄木） 最为代表。过去曾介绍过谷中，多以靠近日暮里车站的“谷中银座商店街”为主。这里是最广为人知的谷中闹区，是聚集最多人潮，店家也最完整的商店街。

夜店通

      不过，近来谷中有了新变化。这一年多来，热中于到访谷根千的年轻一辈东京人，更钟爱的地方逐渐移转到了另一条名为“夜店通”的小路。曾经去过谷中吗？或者还不知道什么是谷根千？下一回的东京之旅，请勿遗漏“夜店通”。这一次，就让我先领着大家去逛一逛吧。

      “夜店通”的位置其实是与谷中银座商店街交会的，建议开始逛的起点，可从靠近地下铁千代田线的“千駄木站”的街道入口开始。从“不忍通”和“团子坂下”十字路口有一间mister donut的那条街道走进去，经过“菊见煎饼总本店”仙贝店以后，旁边有条小路，路口有间大岛屋拉面店，这里就是“夜店通”了。其实，夜店通的路名没有特别标示的路标，却是当地人从往昔迄今对此地的昵称。