NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日经中文网特约撰稿人 刘黎儿：在日本常会听到中高年抱怨「年轻人没礼貌！」「年轻人举止不端正！」当然喜欢骂年轻人是所有社会老人的通病，日本也不例外；尽管来日本旅游的外国人都觉得日本是彬彬有礼的国度，但许多调查显示有7成多的日本人感嘆世风日下，觉得大家都比以前没礼貌、不守规矩多了，尤其许多人都认为主要是年轻人旁若无人、无法无天等，但也有许多人实际体验，认为反而是日本中高年人让人觉得很粗暴，到底谁比较没礼貌呢？

      许多调查显示年纪越大的人越觉得世风日下，觉得比自己年轻人没有基本礼义廉耻概念，像是边走边滑手机，甚至边骑单车边滑手机，因此撞到人或快撞到人也不道歉，或是电车内踩到人也不作个抱歉的表情等，清晨拥挤的电车裡吵杂的音乐从耳机里宣泄出来，十分刺耳；老人家认为，不管搞什么都无表情而不致意的年轻人越来越多，以前的日本人很爱说「sumimasen（对不起）的！」现在年轻人难道觉得说声「抱歉」就吃亏了吗？

      中高年也抱怨年轻女人在公共场所如电车内化妆、或是毫无遮掩就堂堂露出乳房喂食婴儿母乳等，此外还有年轻人会当眾大声说话、或随手丢垃圾等等。如果不是自己的儿孙，许多老人家看年轻人很不顺眼，什麼事都觉得不对劲。

      但在年轻人眼裡，往往觉得许多中高年更为丢脸，最糟糕的是许多欧吉桑还会当街小便，现在外国观光客这么多，这才让日本丧尽面子；或是很多中高年边走边抽烟，烟蒂也随处乱丢；此外在许多表演场、演讲会等，都是老人没关手机，已经开始表演了，还在玩手机，甚至铃声大响后还接手机说话，不懂使用手机的基本礼貌，也不遵守表演活动要求关手机的规定；甚至还有中高年在会场用手机忙完后或被要求收起手机后，就开始呼呼大睡起来，破坏气氛。

      年轻人也觉得中高年很露骨做在做只顾自己的事，像是喜欢插队，或在拥挤的电车，欧巴桑们都还把自己的行李摆在座位上，一个人抢占一群人的位置；在电车里也大声用手机说话的，也都是老人；4、5个老人就常把路都堵住了，既无自觉，也不道歉，旁若无人的是成群结队的老人家，最近总说「老子出钱，你就得听话！」的话的老人也不少。

      在相关的调查裡，很多人认为，日本许多媒体喜欢在强调「日本人的美德」，所以发生灾害时能互相救助，每次灾区都有许多志工赶到帮忙，的确不错，但是这种对的体贴、亲切，若能在平时发挥对自己周边的人，不是更好吗？