NIKKEI——日本经济新闻中文版

        日经中文网特约撰稿人 青树明子：谈到日本人走向结婚的过程，大体上分为两种模式：恋爱结婚亦或是相亲结婚。

　     所谓恋爱结婚，指的是处于适婚年龄的男女彼此相遇，相互产生好感，并最终走向结婚，这在世界范围内都是非常普遍的结婚方式。

　     而相亲结婚指的是，希望结婚的男女通过中间人的介绍而坐到一起，两个人彼此满意，最终成为夫妻。在日本，过去几乎所有男女都是借助这种方式寻找结婚对象。
　
　     但在日本，在随着时间推移、所有价值观都发生明显改变的第二次大战后，认为相亲结婚“土里土气”的潮流不断加强，年轻男女开始青睐恋爱结婚。而在最近，试图重新评价日本自古以来的相亲的呼声正在高涨。

　     究其原因，是因为现代人都非常忙碌。男女彼此相遇的机会正在减少。换言之，恋爱的机会出现了锐减。

        同时，即使不结婚，也不会遭受白眼。人们往往过着随心所欲的独身生活，而当注意到问题的时候，早已经过了结婚适龄期，于是将陷入“没有结婚对象剩下”的状态，这种情况不在少数。
        于是，就会感到焦虑。
        结果，“我要找媒人阿姨！”

        长期以来，日本人结婚都不能缺少“媒人”这个重要人物的存在。在很多时候，媒人应该是中年女性，同时是在社交界呼风唤雨的人脉丰富的阿姨。她们的厉害之处或许在于，只要看到处于适龄期的男女，大脑中的计算机就能迅速启动。
 
        哎呀，这位姑娘既有教养，又很高雅。好像完全适合○○家的长子。
        嗯，这个小伙子是未来的医生。真是太好啦。让他和○○家的姑娘相亲应该很好。
        诸如此类。

        媒人阿姨手头都拥有很多被称为“钓书”（介绍自身情况的简历）的东西。简单来说，就是履历书。履历书当然会附有照片。照片除了在专业照相馆拍摄的之外，还要附上生活照。将照片和履历书给当事人观看之后，如果得到“那就见个面吧”等等回应，“相亲”就算成功。

　     这种相亲活动会根据基本已确定的程序进行。
　     首先场所必须是高级酒店的餐厅，亦或是高级餐厅，同时必须是单间。
　     参与者包括参加相亲的男女两人。这是当天的主角。作为陪同人员，有时母亲等人也会参加。

　     此外，第二主角就是媒人。当天的主持人无疑是媒人。

　     对于两位主角来说，至关重要的是服装。因为第一印象决定着相亲的成败。一本权威书籍给出的建议是，“应该避开过于休闲或鲜艳的服装。女性要选择轮廓优美的连衣裙和质地柔软的套装等、给人以整洁印象的西服。如果是男性，最好选择深色套装或休闲西服”。

　     其次非常重要的是，当天的对话。话题的选择必须细心加以注意。一般情况是从履历书上所写的“爱好”、“特长”等话题开始聊。
写成剧本就像下面这样。
        媒人：“○○的爱好是冬季运动吧”
        男性：“是的，我擅长滑雪”
        媒人：“（面对女性）○○小姐喜欢滑雪吗？”
        女性：“是的，偶尔去滑雪。但水平不高”
        媒人：“哎呀，那请○○教教你吧”
        女性：“是啊，请一定教教我。拜托啦”
　     聊到这种程度，成功率是否能达到8成呢？

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。