NIKKEI——日本经济新闻中文版

      2016年在韩国出版的小说《82年生的金智英》畅销，售出100多万部。主人公是为了生育而辞掉工作的33岁女性。小说描写了就业、结婚、生产、育儿对韩国女性的人生产生了多么大的制约。这部小说2018年在日本出版后也成为了畅销书。如果选择结婚生育，家庭责任马上就压在妻子身上，这种同样的社会结构在日本女性中也引起了共鸣。

      也有韩国男性为“男人应该是家庭收入顶梁柱”的价值观而苦恼。韩国有男方在结婚前准备住房的习俗。不过，以首尔市为中心的城市房价暴涨，以年轻男性的收入无法买到令人满意的住房。这成为男性不愿结婚的一大原因。

      日韩女性花在家务和育儿上的时间都过多

      每天在家务及育儿等无偿劳动上花多少时间？经合组织调查（2020年）数据显示，日本男性为41分钟，而女性为224分钟，韩国男性为49分钟，女性为215分钟。日本女性花在家务和育儿上的时间是男性的5.5倍，韩国女性是男性的4.4倍。远远超过经合组织平均值1.9倍，男女不均衡在经合组织成员国中也很突出。

      随着经济发展，双职工家庭越来越多是自然趋势。欧美等性别分工意识不强的国家已经顺利转变为双职工社会，男女不论在职场还是在家庭都分别承担各自的责任。熟悉日韩国情的日本横滨国立大学教授相马直子指出：“双职工家庭与仍有性别分工的社会格格不入，女性作为合理的选择不再生育孩子。因此，日韩陷入了这种情况”。

      日本为了方便男性获得育儿假，2022年4月以后将陆续修改《育儿护理休假法》。日本日生基础研究所的金明中认为，“虽说尹锡悦在总统大选中获胜，但‘国民力量党’在国会中是在野党。下届总统大选要想获得过半议席，需要获得年轻女性的选票，将扩充面向女性的政策”。

      能够多快实施打破性别分工的政策？少子化加速的日韩两国所剩的时间已不多。

      本文作者为日本经济新闻（中文版：日经中文网）编辑委员 石塚由纪夫