日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 专栏 > 迷雾中的奥运(5)在担忧中推进准备

迷雾中的奥运(5)在担忧中推进准备

2020/07/31

PRINT

  “在这里加入酸奶”。保加利亚原艺术体操选手维塔利(音译,44岁)截至7月中旬共在日本山形县村山市的主页上介绍了5次自己国家的料理。

      

  她2019年作为村山市的国际交流员来到日本,在体操俱乐部的指导工作等因奥运延期而中止。她的丈夫和两个孩子留在现在居住的意大利,受疫情影响,维塔利暂时无法回国。即便如此,她还是非常积极地表示“要推进文化交流”。

 

日本山形县村山市通过网络介绍保加利亚料理

    

  截至6月30日,日本全国有498个地方政府已经注册为承接选手住宿集训等工作的接待城市(Host Town)。村山市也是其中之一,从2017年开始,每年都有保加利亚艺术体操选手来参加住宿集训。

   

  7月22日,村山市还发布了奥运应援视频。视频由31位市民等出演,他们高喊着“加油!我们的姑娘”的口号。在奥运延期、各项活动全部中止的情况下,漫长的1年如何保住机会?村山市相关部门的负责人充满干劲地说:“才刚刚开始呢”。

   

  日本千叶县的研究生都筑则彦(25岁)利用研究社会运动论的空闲时间,通过手机APP学习英语单词,并阅读体育志愿者的书籍。

   

  3月上旬,他作为约8万名奥运志愿者的一员,被通知负责在有明网球森林公园(东京江东区)引导观众及检查行李等。虽然通过共同研修学习了奥运的历史等,但具体岗位的研修等下一步工作还不知道如何安排。

   

  尽管原定明年的留学时间还不确定,不过都筑则彦将优先当志愿者。一生只有一次机会能参与奥运会运营,近距离感受热闹的氛围。他非常期待奥运开幕,表示“应该还会遇到能交往一辈子的新朋友”。

   

  由约1万人跑遍全日本的圣火接力将在东京结束,圣火会被送达日本国立竞技场。7月上旬,内定为火炬手的建筑设计事务所社长神田隆弘(62岁)重新开始了训练。为了迎接举着1.2kg重的火炬奔跑的那一天,他每周练习跑2次,每次跑5km多。

    

  在神田担任会长的新宿区足球协会,比赛相继被取消。神田表示“克服疫情举办的奥运应该会成为孩子们的希望”。他还抽中了观看比赛的门票,坚信2021年7月23日奥运会一定会开幕。

    

  日本经济新闻(中文版:日经中文网)细川伦太郎、西堀卓司、筒井恒、伴正春、浅山章

  

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
1
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
1
投票总数: 2

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。