NIKKEI——日本经济新闻中文版

      本周（10月30~11月3日）的日本金融市场或出现大幅波动。除了日美的中央银行将召开决定货币政策的会议之外，日本政府和日本银行（央行）是否曾在10月实施汇率干预将披露。如果没有干预，日元有可能进一步贬值。中东局势迅速陷入紧张，影响日元汇率的变数增多。股市的警惕感也在增强。

      日元兑美元汇率在上周后半期的10月26日贬值至1美元兑150.70~150.79日元区间，创出1年来的新低。汇率在149.0~149.9日元区间基本不波动的行情正在恢复波动。很多观点认为本周的波动会加大。原因是造成市场波动的因素将不断涌现。

      作为推动日元升值的主要因素之一的是中东局势的紧张化。因为日元有可能作为“低风险资产”被买入。以色列正在加强其在巴勒斯坦自治区加沙的地面行动。如果从与伊斯兰组织哈马斯的局部战斗发展到将其他中东国家卷入的局面，日元走向升值的可能性很大。

      与此同时，推动日元贬值的因素也很明显。日本银行将于10月30日～31日召开货币政策会议，并于31日公布会议结果。局部有观点预测将修改长短期利率操作（收益率曲线控制、YCC）。如果继将长期利率上限上调0.5%的7月份之后，在3个月里再次修改YCC，将使市场意识到货币政策的正常化。

      到目前为止，日元的贬值一直随着日美利率差的扩大而加剧。即使日本银行重新修正YCC，利率差也不会大幅缩小，日元贬值的压力依然存在。但如果没有重新修正，此前买入日元的投资者有可能转而抛售日元。

      另外，日本财务省将在与日本银行会议的同一天的9月31日公布9月28日至10月27日的汇率干预报告。

      日元曾在10月3日触及150日元关口，之后一度出现3日元左右的快速升值。在创出1年来新低的26日，也出现了从150日元左右迅速升值至149日元左右的瞬间。