NIKKEI——日本经济新闻中文版

      美国特朗普政府将在2025年之前结束对国际空间站（ISS）的直接注资，之后将交给民营企业经营。奥巴马前政权曾将国际空间站延长使用至2028年一事纳入视野，但由于需要巨额的经费，特朗普总统将优先推进其指示重启的载人月球探测计划。

美国将在2025年之前结束对国际空间站的直接注资（NASA提供）

　   美国政府12日提出的2019财政年度（2018年10月～2019年9月）的美国国家航空航天局（NASA）预算案比上财年增长2％，达到199亿美元。NASA代理局长罗伯特·莱特福特(Robert Lightfoot)在12日的声明中表示，“将加强把（国际空间站所在的）近地轨道的活动交由民间负责的举措”，作为支持民间利用的费用列入了1亿5千万美元。

　   力争飞往火星的新的大型火箭“SLS”和猎户座(Orion）宇宙飞船的试验发射将从2019年延期至2020年。绕月轨道的载人飞行从2021年推迟至2023年。特朗普总统曾要求载人飞行赶在2020年下一任总统选举之前，但日趋难以实现。

　   特朗普2017年12月发布了新的太空计划，提出了重启1972年结束的航天员的载人月球探测的方针。不过有观点认为，由于SLS等计划的推迟，“任期内或难以实现”（美国《纽约时报》）。

　   国际空间站1998年开始建造，有日本、美国和俄罗斯等15个国家参与。此前美国向国际空间站投入了1千亿美元，维护费用每年超过30亿美元。对于为美国太空计划提供协助的日本来说，美国将空间站交给民企的计划或将产生影响。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）川合智之 华盛顿