NIKKEI——日本经济新闻中文版

　 正在中国访问的美国总统奥巴马和中国国家主席习近平为期2日的首脑会谈于11月11日拉开序幕。这是两国首脑自3月下旬在荷兰海牙举行会谈以来、时隔约8个月再次会谈。双方将提出扩大经济合作，另一方面，在东海及南海安全保障和网络攻击问题上，美国将加强对中国的牵制。

　 奥巴马在11日晚间的晚餐会上对习近平表示，“美中有效展开合作，符合国际社会的整体利益”。在此基础上称“希望将美中关系提升至新阶段”，显示出积极意愿。对此习近平主席表示，希望与奥巴马一起发挥作用。在12日的正式会谈之前，首先凸显了合作姿态。

　 在此之前，两人在中国领导层办公所在的北京中南海内的庭园里一边散步一边谈笑。在寒冷天气里，将手插进黑色大衣的口袋里，步行约15分钟，走到了园内的晚餐会场。

　 中央电视台(CCTV)在11日晚间的新闻中报道了首脑会谈。习近平边走边介绍园内建筑物的历史。对奥巴马表示，“要了解今天的中国、预测明天的中国，必须了解中国的过去，了解中国的文化”。

　 预计两国首脑将在经济方面突出符合相互利益的侧面。中国正面临经济减速和海外直接投资减少，而奥巴马政权则希望打开世界第2大经济体的市场，以刺激美国国内就业，两者在争取“现实利益”这一点上立场一致。

　 中美通过事务级磋商同意进一步取消医疗器械和全球定位系统（GPS）等200多种IT（信息化技术）产品的关税。这样一来，世界贸易组织（WTO）的信息技术协定（ITA）扩大谈判有望在年内达成协议。

　 此前曾保持年率超过10％的高增长的中国经济最近减速迹象日趋鲜明。此外，美国和日欧对华直接投资也持续呈现减少态势，有可能进一步加剧将来的增长力下降。对中国而言对美国等开放市场是一把双刃剑，美国一名官员认为“具有再次吸引海外投资资金到中国设立企业的益处”。

　 而在经济合作的背后，奥巴马在与习近平举行会谈时，针对香港民主化和确保包括美国媒体在内的报道自由等堆积如山的悬案，也将加强对华压力。

　 在美国，批评奥巴马对中国“软弱”的共和党掌握了议会的主导权。共和党对于扩大对中国出口抱有兴趣，另一方面，围绕东海及南海安全和对美国的网络攻击问题，对中国方面应对迟缓日趋感到不满。奥巴马希望共和党在跨太平洋经济合作协议（TPP）谈判等方面给予一定的政策支持，因此需要对中国保持和解与压力的艰难均衡。

（矢泽俊树 北京报道）
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。