NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）获悉，日本首相安倍晋三和美国总统奥巴马3月25日在荷兰举行首脑会谈时，谈及了有关跨太平洋经济合作协定（TPP）谈判的日美关税磋商，双方均希望在4月下旬之前达成基本协议。

　　日美两国领导人越来越担忧磋商陷入停滞，为了打开局面，双方决定以奥巴马访日为目标时限，指示加快推进事务级磋商。

　　首脑会谈于荷兰海牙的核安全峰会期间举行，长约10分钟。奥巴马首先提议“让我们谈一下TPP问题”，当时只有翻译在场。据多位日本政府相关人士表示，奥巴马强调称，“在4月的首脑会谈之前，我们能达成基本协议”，同时还表示“相互能够让步的地方要做出让步”。对此，安倍也回应称，“需要尽早达成妥协”。

　　继日美双方3月27、28日在华盛顿举行事务级磋商之后，新一轮事务级磋商将于下周起在日本进行。本轮磋商将在分歧严重的日本农产品关税问题上寻找妥协点。日本首席谈判官代理大江博和美国贸易代表办公室（USTR）代理副贸易代表卡特勒将出席磋商。如果磋商取得进展，USTR代表迈克尔·弗罗曼(Michael Froman)将访问日本，并与日本经济财政与再生大臣甘利明进行最终磋商。

　　美国将在秋季迎来中期选举。如果失去4月下旬奥巴马访日的机会，将进入难以做出政治决断的时期，可能不得不考虑大幅推迟达成协议的时间。而日本也将在明年春季迎来统一地方选举。 版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。