NIKKEI——日本经济新闻中文版

      美联储（FRB）主席鲍威尔1月11日在为获美国参议院连任批准而进行的听证会上针对人们对就业复苏和高通胀的担忧，再次表明“将推进金融政策的正常化”。同时表示“预计年内开始加息，可能下半年开始缩减资产负债表”。

美联储（FRB）主席鲍威尔（REUTERS）

      鲍威尔指出，美国的失业率持续下降，目前已经低于4%，称“就业市场正以令人难以置信的速度复苏”。同时指出，物价涨幅“远远超出”此前设定的2%的目标。为此强调称“为应对新冠疫情而采取的多种且极为宽松的政策已经没有必要”。

       美联储大量购入国债的量化宽松正在阶段性地缩小，今年3月将结束资产购买，转为实施相当于金融收紧的加息。鲍威尔表示“如果发现高通胀的持续时间超出预期，也许就有必要花时间实施更多次的加息”。他同时指出“高通胀是达成最大限度就业，以及实现长期景气扩张的严重威胁”，表明了为应对通胀而进行金融收缩的想法。

      日本经济新闻（中文版：日经中文网）斋藤雄太 纽约报道