NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　不含美国的跨太平洋伙伴关系协定（TPP）的11个成员国发表了新协定“TPP11”的条款文案。新协定规定，在签署协定的国家中，只要至少6个国家和半数成员完成国内程序即可生效，与原来的TPP相比放宽了生效条件。将于3月8日在智利的圣地亚哥举行签字仪式，正式确定具体内容。

　　协定的正式名称是跨太平洋伙伴全面进展协定（CPTPP）。这是只有7条内容的简短协定，原始版本中的22项条款被冻结。在冻结的条款中，半数是著作权和专利等与知识产权相关的规则。

　　在原始版本中，完成国内手续的国家GDP总值也属于生效条件，但由于美国退出导致协定不满足数值条件无法生效，新协定则取消了这一条件。在新版本的协定中，至少6个国家和半数成员国的“较少国家”在国会完成批准程序之后，在60天后即可生效。