NIKKEI——日本经济新闻中文版

       亚洲的材料行情随着中国内需和美国汽车与住宅市场的复苏，以上涨基调迎来了2021年。中国2020年增加了钢材与合成树脂的进口，2020年下半年亚洲各国的内需也快速复苏。供给跟不上，供应短缺迹象推动上涨加速。虽然这种趋势可能持续一段时间，但根据中国的经济政策和新冠疫情的变化，2021年上半年趋势也有可能改变。

       在亚洲市场，在较早从疫情中复苏的中国拉动下，主要材料的价格上涨。实际上，中国2020年全年似乎有较多品类的进口量超过上年。

       中国海关总署发布的2020年1～11月进口数据显示，铁矿石同比增长10.9％，增至10亿7335万吨。由于来自基础设施相关领域和汽车的旺盛需求，粗钢产量增加。以面向汽车和建材的钢板为中心的钢铁产品的进口量增加也7成多，弥补了国内产量不足。

中国的基础设施投资等推高亚洲材料价格（北京的工程现场，2020年10月，reuters）

       用于电线和电子零部件等的铜及铜制品、用于汽车轮胎及零部件的合成橡胶与天然橡胶也出现增加。从合成树脂来看，多用于薄膜和包装材料等的聚乙烯和用于汽车零部件等的聚丙烯增加1～3成。

       亚洲的材料价格在中国经济复苏的背景下，自2020年4月前后转为上涨。典型例子是铁矿石。美国调查公司标普全球普氏能源资讯（S&P Global Platts）的统计显示，铁矿石的国际现货价格截至2020年底为每吨159.2美元，在1年里上涨7成以上。

       从天然橡胶来看，大阪交易所的期货价格（RSS，远期合约）2020年10月下旬为每公斤274.3日元，与4月的最低点相比上涨95％。目前在240日元左右，虽然比10月的高点下跌1成，但与上年同期相比仍高出2成。