NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　中国目前的猪肉价格同比上涨2成。成为国际指标之一的欧盟猪带骨腿肉的平均批发价自3月后半段起迅速上涨，截至7月同比上涨2成。1～5月，欧盟对中国的累计出口同比增加4成，预计将出现全球性的猪肉供不应求。

　　另一方面，由于有观点认为，在中国等被作为猪饲料的大豆需求减少，豆粕的国际价格正在下降。

　　在亚洲各国，作为非洲猪瘟蔓延的原因之一，可以列举小规模农户的“庭院养猪”。防止外来小动物入侵或消毒等卫生管理不充分，病毒容易蔓延。

　　鉴于周边国家和地区的非洲猪瘟感染扩大，日本政府加强了口岸管理。自4月以后，针对违法携带猪肉入境，加强了应对举措。8月6日以涉嫌违反《家畜传染病预防法》为由，逮捕了从菲律宾携带猪肉制品入境的男子，同时采取本年度内增加13只嗅探犬等对策。

　　不过，关于猪瘟感染，养猪场卫生管理的不完善成为问题，抵御非洲猪瘟十分依赖各养猪场的应对能力。