NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　在日本，企业纷纷开始进行自家商品的二手交易。对收购的二手商品进行修理，或者附上真品证明之后再次出售。箱包品牌蔻驰（COACH）、手表厂商精工集团（Seiko Group）纷纷涉足二手商品业务。希望通过踏入不断增长的二手商品市场，实现商业模式的转型，由售完即止型转变为注重环保的循环型。

　　推广蔻驰等品牌的美国泰佩思琦（Tapestry）1月在日本启动了回收自家二手商品并在维修后重新卖出的“COACH （Re） Loved”服务。对顾客拿来的包进行评估和回收。除了维修后在自家网站上再次出售之外，还把切下来的皮革用作杯垫等的材料。

精工还准备了证明老款手表是真货、质量没有问题的证书

　　带来二手商品的顾客可在购买新品时按照评估金额享受折扣。泰佩思琦透露，“计划以此吸引对环保举措敏感的Z世代等年轻人”。在日本回收二手商品的门店最初只有银座店等3家，目前已扩大到17家。

　　日本服装厂商恩瓦德控股（Onward Holdings）发布消息称，将开始回收核心子公司恩瓦德樫山的旧衣服，进行修复处理后重新出售。每件旧衣服一律提供相当于500日元的积分。作为通过对布料进行重新染色等制作而成的“升级改造（upcycle）产品”，最早于2023年秋季开始销售。

恩瓦德将启动对收集来的旧衣服进行重新加工的“升级改造”服务

　　据日本专业媒体《Recycle通信》（The Reuse Business Journal）报道，2021年日本的回收再利用市场规模达到2.6988万亿日元，扩大到了10年前的2.1倍。预计2025年的市场规模将达到3.5万亿日元。由于日本当前的物价上涨，消费者也在加快由购买新品转向二手商品的速度，促使更多厂商涉足二手商品领域。 

　　精工集团开始在东京银座的和光总店对二手表进行再次销售。收集存在溢价的自家产品并附上证书，以不损害品牌价值的价格进行销售。比如，主力品牌“Grand Seiko”的首款产品就出现过定价超过200万日元的例子。楼层经理神野重纪表示，“在传达精工手表的历史方面，再次销售具有很高的价值”。

　　随着二手交易平台“Mercari”等的普及，CtoC（消费者与消费者之间的交易模式）在年轻一代中得到广泛应用，还出现了企业利用CtoC的状况。中国跨境电商企业SHEIN（希音）于2022年10月在美国启动了“Shein Exchange”计划。消费者之间可以相互买卖SHEIN的二手衣服。

　　从环境负荷的角度来看，快时尚（Fast Fashion）很容易成为被批判的对象。SHEIN希望借此彰显在欧洲等地备受关注的循环经济理念。

　　以前，企业因担心妨碍新品的销售，对二手商品的交易畏首畏尾。但二手市场的增长力不容忽视，如果放任不管，还存在假货进入市面的风险。近年来，无法采取环保对策的企业被投以严厉的目光。开展二手商品业务还有一个优点，那就是可从售完即止的模式中摆脱出来，商品售出之后仍然能够与顾客保持接触。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）新田祐司、津兼大辉、大林广树