NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　亚马逊日本公司、乐天等大型电商企业正大力支援日本中小企业的跨境电商业务。这是因为随着访日外国游客增加，地方和中小企业的产品也备受关注，网购产品的海外消费者将会增加。由大型电商企业为中小企业代办通关手续和物流，双方携手或将有助于扩大跨境电商业务。

　　“梅干和味增汁的订单大涨”，在日本电商网站“Qoo10”上，食品供货商HM公司的久保田勇人看到网站的管理界面后吓了一跳。这是因为此前为零的韩国订单如今达到了月销量500件。

　　eBay联手日本的Qoo10、韩国大型购物网站G-Market等从3月开始试验服务。Qoo10上架商品后，韩国网站也同步登出商品信息。化妆品和食品等1千多种商品5月份单月的累计销售额就达到3.77亿韩元。

　　订单内容的翻译和商品的通关手续等由eBay负责。日本的供货商接到订单后，只需把商品运送到eBay在日本国内的仓库即可。久保田表示，“与在国内销售商品几乎完全一样，没有产生额外负担”。

　　日本的跨境电商市场持续扩大。据日本经济产业省介绍，2018年日本面向中国的跨境电商市场同比增长18％，达到1.5345万亿日元。面向美国市场增长16％，达到8238亿日元。一方面，很多中小企业因手续繁琐而对是否开展跨境电商业务犹豫不决。此时，大型电商企业开始支援中小企业，借此获得跨境电商需求。

　　亚马逊日本公司的社长Jasper Cheung表示，“目前正讨论在日本网站上架商品后，可以在海外网站自动上架的机制”。

　　该公司2018年开始提供一种新服务，即供货商只需把商品存储在亚马逊的仓库即可向海外销售。不过，目前海外消费者必须登录日本的网站注册为会员才能购买。