NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本吉野家控股（HD）12月17日将日本国内“吉野家”连锁店的牛肉饭等25种商品的价格提高了30～120日元。其原因是作为主要原料的美国产牛肉价格高涨。涨价后，在日本的“吉野家”吃一个小碗的牛肉饭需要380日元（约合人民币19.9元），比之前高出80日元，价格恢复到2013年4月之前的水平。

      在东京市中心的JR有乐町站附近的吉野家有乐町店，同一天下午3时店长宣布“从现在开始以新价格进行销售”。

      一位刚刚光顾了吉野家的男性公司职员称：“因为日元贬值，涨价也是没办法的事”，对涨价表示理解。一位下午涨价后来吉野家的男性公司则沮丧的表示：“早来20分钟的话，（小碗牛肉饭）只要300日元”。

      吉野家控股于本月9日已宣布将提价。据该公司表示，上周出现了趁着没涨价光顾吉野家的动向。

吉野家店员在张贴涨价后的价格表（17日，东京千代田区的有乐町店，kyodo）

在店内品尝牛肉饭的顾客以及涨价前后的菜单（17日，东京千代田区的有乐町店，kyodo）

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。