NIKKEI——日本经济新闻中文版

      日本“核融合（核聚变）科学研究所”（岐阜县土岐市）发布消息称，该所与美国核聚变初创企业TAE Technologys（加利福尼亚州）合作，成功实现了轻氢（普通氢）与硼的使用新型燃料的核聚变实验。计划未来达到实用化的核聚变发电一般使用氘和氚燃料，而此次的方法优点是不产生放射线中子。

      核聚变发电一般将燃料氘和氚等的原子核之间发生核聚变成为氦等更重原子核时产生的巨大能源用于发电。相关技术尚在研究过程中，初创企业中也有企业提出2030年代实现实用化的目标。

日本核融合科学研究所的被称为“大型螺旋装置（LHD）”的实验装置

      在使用氘和氚作为燃料时，存在反应产生的中子会损伤核聚变炉外壁的问题。而氢与硼的核聚变由于反应后只产生氦不产生中子，因此有可能可以实现更清洁的核聚变发电。

      研究团队使用日本核融合科学研究所的被称为“大型螺旋装置（LHD）”的实验装置进行了实验。从上方向在强大磁场下封闭成环状的氢等离子体添加硼粉末后，从侧面以超过时速1500万公里的速度照射轻氢，与硼发生碰撞。用TAE的测量仪测到了核聚变产生的高能量氦。这是符合预测的测量结果，证实了核聚变反应。

      TAE是为实现氢硼核聚变发电而于1998年创立的核聚变初创企业。因使用激光的等离子电子加速研究而出名、还被提名为诺贝尔奖候选人的美国加利福尼亚大学教授田岛俊树是该公司的首席科学家。