NIKKEI——日本经济新闻中文版

三井物产收购的Top Seeds International在意大利和西班牙等国进行育种

　　日本的种子企业掌握着具有抗寒、甜等特点的“遗传资源”。另外，擅长杂交培育种子的人才在日本也很丰富。渡边表示，“缺少的只是进入世界市场的渠道”。

　　三井物产已经开展了50年的农药业务，计划最大限度发挥该领域的销售网络开拓种子业务。将携手未能进军海外的中小型种子企业获得市场份额，力争今后5年扩大产品群，5年内把种子业务推向事业化，实现100亿日元的销售额。

　　随着世界人口的增长，预计种子市场将成为年均增速8%左右的成长市场。三井物产将向世界宣传日本企业掌握的优秀品种和技术实力，让诞生于日本的蔬菜也能在海外扎根。

　　日本经济新闻（中文版：日经中文网）世濑周一郎