NIKKEI——日本经济新闻中文版

      从事医药原料制造的日本宏辉公司将于2012财年内在阿塞拜疆新设药品及化妆品原料制造工厂。原料将从植物“甘草”中提取制造。虽然甘草的主要产出国为中国，但中药领域甘草需求的扩大带来了资源枯竭及价格暴涨问题。宏辉公司目前在塔吉克斯坦拥有工厂，将增加在资源量丰富的中亚及高加索地区的生产。

     宏辉的方针是与当地伙伴企业设立合资公司，预计设备投资额为４亿～５亿日元。将生产用作药品和化妆品原料的“甘草酸(Glycyrrhizin）”的中间原料，产能为300吨左右。中间原料将运往宏辉在日本国内的工厂，进行再加工提供给药品企业等。

      甘草是中药的主要原料，由于中国国内的需求增加而遭到滥采面临枯竭。日本和韩国等使用中药的国家的大多依赖于从中国进口原料，但由于中国采取限制出口等措施，价格出现暴涨。宏辉曾在中国新疆维吾尔自治区拥有自己的工厂，但由于已经难以采购到原料而撤退。去年在塔吉克斯坦与当地企业合资设立了工厂。阿塞拜疆将成为宏辉在中亚及高加索地区的第二个基地。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。