NIKKEI——日本经济新闻中文版

      天然气供需紧张的隐忧再次浮出水面。8月亚洲的指标价格达到约5个月来的高点，欧洲也创出约2个月高点。创纪录的高温导致需求增加，消费国的库存减少。此外，澳大利亚的生产项目设施发生劳资对立，市场意识到供应减少的风险。天然气价格上涨会导致环境负担和旨在控制能源成本的财政负担加重。

       金融信息公司Refinitiv的数据显示，亚洲的液化天然气（LNG）的现货（即时合约）价格8月25日为每百万BTU（英国热量单位，每周）13美元。较中国减少购买等导致行情疲软的6月创出的最低点上涨44%。18日达到14美元，创出3月以来的高点。

       作为欧洲天然气指标价格的荷兰TTF（9月期货）也在22日一度上涨至每兆瓦时44欧元区间。作为盘中数据来看，创出6月以来的高点。28日的价格也处于38欧元附近，达到7月近期低点的1.5倍。

       其背景是主要生产国澳大利亚的劳资纠纷引发的供应隐忧。澳大利亚的能源工会29日表示，围绕提高工资和待遇改善等问题，已通知美国大型石油企业雪佛龙，在澳大利亚西部的LNG设施举行罢工。

       罢工对象是“Gorgon”和“Wheatstone”的LNG项目。自9月7日起停止部分作业，并逐步扩大停工范围。澳大利亚主要设施的液化天然气供应有可能停滞。

       日本的电力公司也在从相关设施采购LNG。日本能源和金属矿物资源机构（JOGMEC）表示，东京燃气、JERA和大阪燃气签署了在2039年之前从Gorgon采购LNG的长期合同。而在Wheatstone，除了JERA之外，九州电力和东北电力也签订了截至2036年的长期合同。

       澳大利亚媒体报道称，这两个项目占全球液化天然气贸易的7%。有观点认为，如果罢工长期化，天然气供需将变得紧张。

       各个地区的库存水平存在显著差异。业界团体GIE表示，欧盟整体的天然气储气率截至8月27日为92%左右，高于去年同期（80%左右）。