NIKKEI——日本经济新闻中文版

       另一方面，在由于是液化储存而难以长期保存的亚洲，库存似乎正在减少。日本资源能源厅的数据显示，作为全球最大的LNG进口国，日本的大型电力公司的发电用LNG库存（截至20日）为181万吨。与去年同期相比减少3成。创出自俄罗斯开始进攻乌克兰后的2022年3月以来的最低水平。日本资源能源厅表示“酷暑导致冷气需求增加”。

       亚洲各国为采购LNG而奔走。Refinitiv的数据显示，日本、韩国、中国大陆和台湾等东亚地区8月的液化天然气运输量较上月增长17%。与去年同期相比也增长了7%。按国家来看，日本预计将比7月增长25%，韩国将增至1.5倍。

       在北半球，供暖需求增加的秋季即将来临，市场上有观点预测天然气价格会进一步上涨。汇丰全球研究的石油和天然气分析师Ajay Parmar预测称，“到今年年底，TTF将达到12.7美元/百万BTU”。换算成1兆瓦时，则约为46欧元。

亚洲正在增加采购LNG（REUTERS）

       天然气价格上涨再加上日元贬值，双重因素推高日本的采购成本。减轻城市燃气费用等负担所需的财政支出有可能增加。

       此外，以新兴国家为中心，天然气涨价将导致经济不稳定。孟加拉国和巴基斯坦等国无力购买足够的液化天然气，接连发生因电力短缺而停电的情况。去碳化也将受到阻碍。在温室气体排放量居世界第3位的印度，从价格较高的天然气回归排放量相对较高但更低廉的煤炭发电的趋势加强。

       日本经济新闻（中文版：日经中文网）古贺雄大、今桥瑠璃华 悉尼、花房良祐 休斯顿