NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　日本四国电力公司决定，将废弃已运行了近40年的伊方核电站1号机组（位于爱媛县）。在3·11日本大地震后，四国电力曾希望重启该机组，但从经营方面考虑最终放弃了这一想法。按照日本国家规定，核电站的使用年限原则上为40年，如果获得日本原子能规制委员会的批准，可最多延长至60年。但如果伊方1号机组继续运行，还需要2000亿日元规模的安全对策费用。四国电力认为投资负担与收益不对称。

　　3月25日，四国电力将发表停运方针。伊方1号机组于1977年9月开始运行。现处于停运状态，2017年将迎来使用上限的第40年。要想继续运行，需要提前1年在2016年9月之前向规制委员会提出申请，四国电力对该核电站的盈利性进行了多次讨论。

　　但延长使用期限的话，预计需要花费2000亿日元用于电源电缆难燃加工等重要安全对策。伊方1号机组的发电输出功率为56.6万千瓦，在核电站中规模相对较小。因此四国电力认为，无法获得与巨额投资相当的收益。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。