日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 往外跑的欲望

东京眼(282)往外跑的欲望

2019/08/29

PRINT

      日经中文网特约撰稿人 健吾:我的日本朋友都不会想去国外旅行。而常去国外旅行的日本人,好像都有一种被歧视的感觉。

 

      说被歧视可能是严重了。总之,你周末的时候去坐飞机,就好像做了一件很难以致信的事。像我这种因公因私而一个月几乎都坐两次飞机的人,对我的日本朋友而言,就是一件很不可思议的事。

 

      听上一代的日本人说,如果他们跟同僚说他们去韩国,就会被人家当他们是去「欲望之街」。现在「欲望之街」的位置,就被澳门抢占了。如果你去曼谷,越南这些地方,而不是跟自己的异性恋伴侣去,当然也会成为公司同事的话柄。大抵就是,要么就是做一些在居住处不敢做的事,不论是抽水烟,去夜店,用钱买一夜的朋友或是其他有的没的,只要把在国外的放纵或风流韵事留在国外,what happens in vegas stays in vegas,不要问不要说一切尽在不言中,是大人的礼仪。

 

      只是,回过神来,为什么我们会想「逃出去」呢?香港人去旅行去得很凶。只要你去周五晚上的机场,不难发现登机大堂总是铺满了人,大家都想在周末的时候去台北或曼谷喘一口气。有些朋友,疯起来,就会选两个小时的冲绳或是三个小时的九州。北海道札幌要五至六个小时加上冬天的时候有大雪万一飞机飞不了要回香港上班也不方便。所以,大家大多往台北或曼谷跑。周末的西门町和Siam Center 听到广东话的频度,比在尖沙咀、九记牛腩或是澳洲牛奶公司还要高。我的朋友好像都不太在香港买东西和消费了。药妆用品就一定去东京或大阪的大国药妆或是唐吉诃德,面膜这东西就好像在台北感觉会比较好买。当然,台北还是有很多奇形怪状的饼食,小甜点,甚至是洗发乳,香皂等等的东​​西可以买。而曼谷吗?我的家人就总是著我去曼谷找一些特定品牌的驱蚊膏药、止咳药,助眠药,还有喉痛糖。更过份的朋友,连菜蔬,调味料,水果,他们都会在日本采购。两星期去一次,倒也是可以的。更不要说,我有一些学生,大学入学后,就没有在香港理发。他们都坐廉航,去东京大阪名古屋等大城市,感受日本salon 的威力。

 

      究竟是发生什么事,香港人会这样喜爱往外跑?

 

      暑假完结之前,我跟学生A在东京吃饭。毕业后,他在香港工作三年左右吧?然后,觉得有点不适合,压力太大,得了抑郁,于是把心一横,把三年的家用交到家人手中,就去了东京工作假期。一年之后,就转到了伦敦。现在,又回到东京了。总之,他就是不想回到中华语圈的地方工作。性格问题而已,不是那个地方比较优秀,只是文化的分野,令他决定要流放在外。那天吃饭的时候,他说:「我在伦敦的时候,没有想过去旅行。那时候感觉是很好的。上班,下班的时候就做点菜,有时间就跟朋友见见面,然后就一个月。没有赚那么多钱,但你花的钱也不会特别多,所以够用就是。反之,我在香港工作的时候,总是在想一个月去一次旅行。回港的时候已在打点下一次旅程。总之就是想跑出去。后来你发现,原来你不想去旅行,即代表那个地方,是很舒服,你很想留下。」

 

      根据调查,日本的护照,是全球最多免签待遇的护照。可是,日本人拥有护照率只有23.7%,根据2018年的数字, 日本人总出国人数为18,954,031。

 

      跑出日本的人,都是被流放的吗?还是跟日本文化合不来的人?抑或是,其实主流的日本人都觉得,不需要往外跑,日本就是很舒适,很可生存的地方?

 

健吾 简历

 

     80年生,香港专栏作家、香港商业电台节目《光明顶》、《903国民教育》主持,香港中文大学日本研究学系及香港大学专业进修学院讲师。著书超过二十七本,主力研究日本东亚流行文化软实力及多元性别关系等议题。

 

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点。

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
14
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
8
投票总数: 22

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。