东京眼(243)香港人你见到这样你为什么不生气
2018/11/15
日经中文网特约撰稿人 健吾:某天我的启蒙老师某天去香港的冰室吃早餐,在茶餐厅拍了一张照片,说「本餐厅只使用日本鸡蛋」。
同一天,我到了另一家茶餐厅,说:「本餐厅只使用北海道 3.6牛乳」。
我看着照片,问同行的朋友:「你觉得,身为中国人,看到这些标语,为什么我们不生气?」
朋友不以为意,有一搭没一搭的说:「你觉得如何餐厅说『我们只用中国鸡蛋』,会有什么后果?」
如果你真的爱国,你怎会觉得「从日本生产的食物会是卖点」?面对现实吧,我们这些香港人,口说一套,心想一套,身体做的是第三套。你说要爱国,我当然爱。但你问我选择食物的时候,我会选什么?我一定会选安全的,质素好的。你问我去旅行的时候去什么地方?一定去好玩的,好吃好喝的,去日本,就正常了。
反观韩国,最近韩国的摩斯汉堡,就打了一支广告。在他们的餐盘垫纸上,有一句口号:「我们不用日本食材」。在这么一家日本餐厅看到这么一句口号,也真的够荒谬地惹笑。为什么会有这样的宣传?原来,韩国仍是有很多网路的流言指,日本的食材全都受辐射污染,不适合人类食用,而日本现在说放出来的新闻、调查、科学证据,均是「骗人」的东西,所以大家都对日本食材非常抗拒。
那反观香港,为什么茶餐厅现在都会主打「日本食材」此一卖点呢?大概是一年前,在一些妈妈的whatsapp group (就像日本的幼稚园的 Line Group)有流言指知名牛肉饭店吉野家使用福岛白米,说这些米都受辐射影响,吃了之后还不能怀孕,怀了都要打胎云云。看着流言传得甚嚣尘上,店家也不得不出来澄清说自己原来用的不是日本米,而是从黑龙江来,日本种珍珠米。事情发展到这儿就变得更有趣。喂?原来你一直都用大陆米吗?来自黑龙江的米,又引起了香港人的反弹,说一直以来吃日本的吉野家就是以为自己在吃日本食材,为什么忽然告诉我原来米是来自黑龙江的?这样子,牛肉饭店又陷入窘境了。
如是者,现在的食店都以自己用「日本食材」作为卖点了。
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
HotNews
・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。