日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 在东京市中心看水鸟飞舞

莫邦富的日本管窺(170)在东京市中心看水鸟飞舞

2017/10/20

PRINT

      日经中文网特约撰稿人 莫邦富:我家现在所住的东京墨田区和我曾经住过多年的江东区处于犬牙交错的近邻关系,都是所谓的“下町”地区。


      下町这个词用上海话来翻译可以非常精准地表达,就是“下只角”,那并不是一个很高大上的居住区。但是,下町归下町,生活费用相对便宜,商贸活跃,还保留了不少自然环境,所以东京也有不少人偏爱在下只角地区居住。

 

      我家附近有一条流经江东区却和墨田区擦肩而过的运河,叫小名木川,当年是为了满足搬运食盐等需求而开凿的。现在的小名木川周边虽然已被高楼矗立的繁华街区所围,但河的两侧漫长的人行通道却是闹中取静的世外桃源,禁止机动车、自行车通行。所以,人们可以在这里随意活动、跑步、散步、溜狗、带孩子玩.耍……


      这块世外桃源很自然地也成了各种水鸟的栖息之地。鸟儿们聚集最多的地方就是一个建造在运河与自然河交接处的人工绿岛上。

 

      在绿岛上以及附近地区,你可以观赏各类水鸟的生活状态,以苍鹭为主的各种鹭鸟不时地飞落在河边栅栏上。这些苍鹭有的在芦苇带捉鱼,有的却只是在守株待兔式地等鱼。

 

      原来聪明的苍鹭发现了一个不劳而获的好办法,那就是等待河边垂钓者送鱼上门。日本已进入老人社会,小名木川附近的老人找到了一个得天独厚的养老方式,有空时一根鱼竿一罐茶,可以在河边尽享所爱,他们一边钓鱼一边谈笑风生地消磨时光。

 

      几只苍鹭(有时还有白鹭、海鸥等)则在他们周围起落飞旋尽展舞姿。老人们钓到的大都是蝦虎魚等最大的也不过12厘米左右的小鱼,都是苍鹭们的最爱。老人们往往将垂钓收获慷慨地捐献给水鸟们。而那些苍鹭也当仁不让地尽情饱食。当某只苍鹭长鸣起飞,那就说明它鱼足饭饱,谢恩而归了。

 

      一位曾在小名木川附近居住过的朋友告诉我,老人们给每只苍鹭都起了可爱的名字,如娜娜、毛毛、可可等。老人看着苍鹭互相追逐抢食的目光就像是看到自己的孙儿们在嘻闹玩耍那样充满喜慈爱。有的苍鹭因谈恋爱或生儿育女不再出现,老人们会念叨担心,叫人去绿岛看看娜娜是不是孵窝了?或找找最近没见到身影的可可......。

 

      小名木川的宜人的自然环境以及和人水乳交融的和谐画面构成了大城市一角一条亮丽的风景线,像是在启示人们:只要用心,自然和开发是可以共存的。

 

莫邦富 简历

上海出生。曾下乡黑龙江生产建设兵团。上海外国语大学日语专业毕业后,曾在该校任教。1985年留学日本,在日 本读完硕士、博士课程。现在是旅居日本的华人作家、评论家。

 

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点。

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
7
具有一般参考性
 
0
不具有参考价值
 
1
投票总数: 8

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。