日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 新的一年“想要改掉的习惯”

演播室by明子(144)新的一年“想要改掉的习惯”

2017/01/16

PRINT

      日经中文网特约撰稿人 青树明子: 在新的一年开始之际,表明“今年的抱负”是日本人的习惯。

“今年一定要挑战减肥”

“今年的目标是早睡早起”

“今年一定要攒钱!”等等,不一而足。

      写在贺年片上,或在第一天上班时宣布,各自铭记着“抱负”,开始新的一年。但是,近年来这个习惯也在发生变化。即从“今年想做的事”变为“今年想作罢的事”。想作罢的事情、想改掉的坏习惯有很多。在年初之际,日本人强烈期望的“今年要作罢的事情”具体来说都有哪些呢?

 

      首先听听女性们的声音。日本女性们2017年首先想要“不再做”哪些事情呢?下面介绍包括互联网在内的周围女性们的声音。

 

●一个劲玩智能手机&浏览社交网络

      本来打算只玩一会,但不知不觉之间玩到深夜,这样的事经常出现。不仅仅是日本人和中国人,具有智能手机依赖症的现代人在全世界都能看到。痴迷智能手机和上网是浪费时间,同时还将妨碍美容和健康。

 

“在出行时和晚上空闲时间等迅速拿出智能手机来玩,浏览社交网络等消磨时间。想改为读书和学习外语,今年一定不再“一个劲玩智能手机””(36岁)

“今年要想方设法避免在睡觉之前摆弄智能手机,包括玩游戏和浏览社交网络。听说在睡觉之前看智能手机,会导致睡眠质量下降,但以前没有成功改变”(33岁)

 

      确实如此。睡觉之前摆弄智能手机将导致睡眠质量下降,给第二天的工作造成负面影响。是的。今年一定少玩智能手机。

 

●避免乱花钱

      只要点击一下货物即可送到手里的网络购物。24小时开放的便利店。在100日元商店、300日元商店,因为便宜,结果购物时装满购物车。世界正在变成“乱花钱者的天堂”。希望避免无计划的购物,今年要停止浪费……,我也在心底这样想。

 

      但是,1月1日夜晚,立即通过互联网购买了一个包。虽然完全没有必要。有个说法叫积少成多。今年一定要停止浪费!我认真发誓。

 

●避免“吃得过多”

“我很喜欢吃,即使肚子很饱,仍要吃个不停。今年要改变这个坏习惯”(30岁)

“在心情低落的时候,不知不觉吃得过多。虽然吃饱了,但仍不停地吃眼前的薯片和巧克力,总是感到后悔不已”(31岁)

“今年要取消中午的餐后甜点。这么做是为了减肥和攒钱,但总是不由自主地购买泡芙等”(29岁)

“今后要少吃巧克力。因为现在每天都会吃1块板状巧克力”(30岁)

“夜上的啤酒。本打算犒劳忙碌1天的自己,但不知不觉之间出现了啤酒肚”(31岁)

“在下决心‘减肥!’之后,由于只是下决心而没有行动,感觉很有压力,结果比往常吃了更多甜食”(38岁)

 

      我的爱好是吃“袋装点心”。在健身房为了健康进行运动之后,如果感觉稍稍有点饥饿,就会拿出袋装点心。而在吃完之后,总是面临苦涩的后悔,但却难以改变。从女性来看,“今年一定要改变”的事情此外还有“婚外恋”和“徒劳的相亲活动”等。

 

      当然,对男性来说,“今年想要改变的习惯”也很多。除了和女性相同的项目之外,有关自己性格和思考的“想改变的习惯”很突出。

版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
21
具有一般参考性
 
1
不具有参考价值
 
2
投票总数: 24

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。