日本鲜鲜鲜(45)差几分钟,有那么严重吗?
2016/12/21
日经中文网特约撰稿人 刘黎儿:我或许在日本住太久了,许多生活节奏跟日本人很像,像最近搭地铁,因故误点5分钟,没有任何说明与道歉,我居然抱怨说:「日本怎么变成这样!」家人说:「看来你已经被日本宠坏啦!才差几分钟而已!」「迟到大王」普京最近在日本一口气让安倍首相乾等3小时,大概许多日本人都跟着焦急起来,日本人真的是差几分钟就很不安,我也有这样的毛病!
像我回台湾跟朋友约见面,都会提前几分钟到,对方只要迟到几分钟,就开始焦躁起来,超过20分钟就快要等不下去,气急败坏;等车也是,日本的电车,尤其新干线是全球最準时的,在日本是无法以电车误点当作约会迟到的理由,还好现在台湾高铁也不大会误点晚到,许多台湾朋友说:「差几分钟,有那么严重吗?」
现在日本人因为有手机,戴手錶的年轻人不多见了,不戴錶也很準时,但华人世界则有很多人戴了昂贵的名錶,却常迟到,钻錶、金錶看来都是装饰品,性能再好,分秒不差,也没用呀!
日本人遵守时间的概念很严格,大家活在準时的默契裡,对於準时觉得是理所当然的,许多东西都以此为基準,像新干线开业超过50年,除了去年不幸发生老人自焚事件外,没发生过乘客死亡事件,即使311东日本大震灾时档时在跑的27班列车,居然都紧急停车成功,只有试运转的一班脱轨,没人受伤;更令人惊讶的还是东海道新干线每年有12万班以上的列车在跑的,尖峰时间每5、6分就开出一班,居然全年平均误点的时间只有卅几秒而已。
这当然是日本很能自傲的準时的系统,许多外国人知道了也说:「这只有日本人才做的到!」虽然许多国家高速铁路也都力求準时,不準时要退钱等,像台湾高铁是误点30分钟以上退半价,60分钟以上退全额,南韩高铁误点 20~60分钟以上分3阶段退还12.5%~50%,法国、德国及义大利高铁则以30、60及120分钟作区分,退费比例约25%~75%,西班牙高铁的误点退费最优渥,15分钟以上退还半价,30分钟以上退全额,甚至马德里至塞维亚线更以迟延5分钟以上即还全额为噱头来宣传,但这是因为每天开出单向班次约仅20班,比较容易控制。
比起来日本新干线误点2小时以上才退还特急费(约票价的4成),算是相当宽松的,但日本新干线却最为準时,这是因为日本乘客对於电车的準时要求非常严格,如果不準时,只差几分钟,乘客就会焦躁起来,就抱怨铁路公司,甚至连早到,也有日本人会觉得这是不準时,因此也让日本新干线几乎做到分秒不差。
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。
HotNews
・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。