日经中文网
NIKKEI——日本经济新闻中文版

  • 20xx 水曜日

  • 0708

  • 搜索
Home > 专栏/观点 > 中日茶坊 > 【东京】人潮凑拢,时光入船

旅人的形状(85)【东京】人潮凑拢,时光入船

2016/07/13

PRINT

      日经中文特约撰稿人  张维中:鲜少外地人会知道,若想要一网打尽东京铁塔、东京晴空塔、隅田川河川风情与摩天大楼四景共存的东京都会风景时,从月岛跨过横越隅田川的佃大桥途中,是绝佳的远眺观景地。佃大桥除了车道以外,特别辟出自行车与行人徒步道,从桥头走到桥尾不用十分钟,沿途视野辽阔,是一条很适合散步和观察东京这城市天际线的地方。

      高耸的圣路加大楼在岸边拔地而起,倘若想要从高处一览东京夜景,那么楼上的观景餐厅很值得考虑。大楼下,沿着川畔有一条整备得很好的散步道,名为“隅田川TERRACE”。长长的散步道,近来因慢跑风行,早晚便能常见到运动的人往来穿梭。气温恰好的晴天,台阶上总能见到随性而坐的居民或上班族,也许带着三明治午餐,也许只以心事相濡以沫,一片悠闲的景致。白昼的风景当然有趣,而入夜后,眺望对岸月岛高楼大厦的闪烁夜景,则更让人惊异。每到春天之际,隅田川TERRACE沿岸的樱花盛开,这里还是当地居民的赏樱基地。

      别说外国人了,其实大部分的东京人,对这一区恐怕都不太熟悉。其实这里的地理位置,距离众人皆知的筑地市场和银座都不远,广义上称做为新富町。途经此地的地下铁有乐町线新富町站,前一站是银座一丁目站,再上一站就是台湾旅客很常去拜访的无印良品旗舰店所在地有乐町站了。

      原本住在文京区的我,一年前搬到这一带,于是成为了此地初来乍到的“新参者”(新人),开始去熟悉环境时,慢慢发现许多有趣的事情。例如住家周围的地名,小小研究一番以后,就会发现原来暗藏着许多时间的秘密。

      比如我的住处,虽然广义上来说是在新富町(最近的地铁站),不过地址上是属于“凑”町。刚开始对这“凑”字感到好奇,想了想其实是来自于人潮凑集、聚拢和聚合的意思。原来百年前的明治年代,这里和月岛都是商船渔船的上岸港口,往来人群杂沓,确实就有“凑”字之意。再者更为有趣的是,其实“凑”的日文发音与日文的“港”同音,那么两字意涵更能相通了。凑町再往下走,如今,隔壁的町名为何要称为“入船”呢?如此一想,就更为合理了。

      凑町有一座超过百年的老神社名为“铁炮洲稻荷神社”。地缘关系,自古以来这里就是守护大海与靠海为生的职人们之象征。江户时代,几乎进到关东的柴米油盐等民生物资都会经过这里,于是,铁炮洲稻荷神社遂成为保佑物产丰隆,金银富贵的神祇。

      从铁炮洲稻荷神社徒步不到五分钟,有一间钱汤,叫做“凑汤”。隐身在一栋民宅的一楼,大门看起来跟传统印象中的钱汤很不同,但可别小看它。经过整修以后,凑汤的内装焕然一新,跟一般老钱汤风格迥异,因此很吸引周围的年轻人到访。甚至还多次在时尚网站或杂志上的东京钱汤专题中被提及呢。

      许多在周末慢跑的人,最后都会来到这里梳洗。所以,下次若你也想在隅田川畔慢跑,不如也到访凑汤纾解身心一番吧!

张维中 简历
台北人,现居东京。在台取得文学硕士后,08年来日。早稻田大学别科、东京设计专门学校毕业。现于东京任职传媒业。大学时以长篇小说踏入文坛,迄今出版著作25部以上。近作为游记《爱的魔幻旅行》、《东京,半日慢行》、《一日远方》、小说《恋爱成就》。

本文仅代表个人观点,不代表日本经济新闻(中文版:日经中文网)观点。
版权声明:日本经济新闻社版权所有,未经授权不得转载或部分复制,违者必究。

报道评论

非常具有可参考性
 
18
具有一般参考性
 
1
不具有参考价值
 
1
投票总数: 20

日经中文网公众平台上线!
请扫描二维码,马上关注!

・日本经济新闻社选取亚洲有力企业为对象,编制并发布了日经Asia300指数和日经Asia300i指数(Nikkei Asia300 Investable Index)。在2023年12月29日之后将停止编制并发布日经Asia300指数。日经中文网至今刊登日经Asia300指数,自2023年12月12日起改为刊登日经Asia300i指数。