NIKKEI——日本经济新闻中文版

        日经中文网特约撰稿人 中岛惠：日本商务人士一般都会在8月休1周左右的暑假。暑假是能够放松身心的绝佳机会。因此，很多日本人会预订平时很少有机会住宿的高级酒店和高级日式旅馆。

　     在日本提到受欢迎的高级酒店和日式旅馆，都包括哪些呢？

　     日本商业杂志和旅游杂志等都刊登各种酒店排行榜。翻看这些杂志，会发现一些经常排在前列的酒店。

　     在东京都内的酒店中，首先是东京柏悦酒店（Park Hyatt Tokyo)。该连锁酒店在全球有35家，其中东京柏悦酒店处于顶尖水平，很受欢迎。从新宿站徒步可以到达，附近有大型公园，充满绿色。在全部177个房间中，套房达到23个，特点是宽敞。

　     其次，人气急剧上升的是安缦东京酒店(Aman Tokyo)。虽然是高级度假酒店连锁，但这里距离东京站徒步只需5分钟。作为位于丸之内办公街区的城市型酒店备受好评。这家酒店推出了具有吸引力的旅游服务，例如可以乘坐独创的人力车从皇居出发到银座附近游览，早上与寿司厨师一起前往筑地市场，选购寿司的食材。还可以在正餐时享受使用这些食材的料理。

　      此外，如果是在东京，具有传统和排场的帝国酒店、新大谷酒店、东京文华东方酒店、东京皇宫酒店作为城市型酒店也总是受到外国人的欢迎。

　     而在关西地区，大阪丽思卡尔顿酒店、大阪瑞吉酒店、大阪万豪都酒店的名字经常排在排行榜的前列。均位于大阪的中心，在商务和旅游两方面受到欢迎。

　     令人意外的是，位于与京都并驾齐驱的古都奈良的奈良酒店。这是一家位于奈良公园高坡上的高级酒店，1909年作为关西迎宾馆开业。爱因斯坦、卓别林和海伦•凯勒曾在此住宿。主馆采用日式枝形吊灯等，属于罕见的日西合璧的明治时代传统建筑，与东京帝国酒店、箱根的富士屋酒店并驾齐驱，对建筑感兴趣的人肯定会受到吸引。

　     作为度假酒店受到欢迎的是，冲绳县的Busena阳台海滩度假村、冲绳县宫古岛的阿里宫古湾畔拉曼套房（Shigira Bayside Suite Allamanda）、神奈川县的箱根凯悦酒店、长野县的上高地帝国酒店、北海道的洞爷温莎度假酒店等。

石川县的日式旅馆加贺屋

　     有一位上海的富裕阶层朋友告诉我，在豁出钱来入住洞爷温莎度假酒店时，偶然在酒店大堂遇到了同样来自上海的朋友，感到大吃一惊。这或许证明这家酒店在中国富裕阶层之间也广为人知。

　     提到日本，首先会想到日式旅馆。高级日式旅馆数量众多，但在旅游业者之间，评价较高的是石川县的加贺屋。很早以前就提供在客人办理入住和退房时、员工全体出迎和送行的“款待”，并因此声名远播。

        目前提供同样服务的日式旅馆不断增加，但提到加贺屋，则以员工一直挥手、直到看不见客人而闻名。加贺屋在台湾地区的北投温泉也开始了分店。

　     此外，日本还有静冈县修善寺的浅羽日式旅馆、大分县的由布院玉之汤等众多知名日式旅馆。

　     虽然日式旅馆未必同时设有温泉，但仍与酒店有所不同，属于日本传统的住宿设施。有时同时设有日式房间和西式房间。日式旅馆准备了浴衣，供洗完澡的客人使用，很多外国人前来体验。

　     日本是一个很小的岛国，但酒店和日式旅馆的服务水平非常高。如果有机会来到日本，不仅要入住商务酒店，还一定要享受一下能住得舒适的城市型酒店、度假酒店和社交旅馆。
 
中岛 惠简历
出生于日本山梨县。曾在北京大学和香港中文大学留学。先担任报社记者，1996年起成为自由记者。著作有《中国精英这样看待日本人》、《中国人的误解 日本人的误解》（均由日本经济新闻出版社出版）等。

本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）观点。

版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。