演播室by明子(66)日本女性眼中的理想男性是什么?
2015/05/25
日经中文网特约撰稿人 青树明子：“日本女性对男性有哪些要求？”、“日本的女人喜欢什么样的男人？”、“日本女性心中的理想男性什么样？”
最近，有中国男性经常向我提出这样的问题。我高兴地想，或许是日本女性越来越受欢迎了吧，同时开始寻找答案……，哎呀，答案有了改变。在最近20多年里，日本女性的理想男性标准发生了180度改变，我对此再次感到惊讶。
回想起来，在泡沫经济时代，作为理想的男性标准，“3高”受到大力推崇。所谓“3高”即“高学历、高收入、高身高”。
高学历指的是毕业于知名大学，或者知名研究生院。高收入指的是年收入在1200万日元（约合人民币60万元）以上。高身高指的是175厘米以上。但是，符合“3高”条件的男性当然是凤毛麟角，于是在女性们之间就展开了激烈竞争。
故此，成功俘获“3高”男性的女性们都会炫耀自己的战利品。那是结婚典礼最简单的办法。这是因为必须举行盛大的结婚典礼，以向亲戚和朋友炫耀，在这个时代，结婚典礼也非常华丽。新郎新娘乘坐吊篮从天而降、换服装3次以上等形式独出心裁的结婚典礼受到追捧。
而在泡沫经济崩溃后，日本进入了漫长的经济低迷时代。
作为时代的反映，女性们的理想也转向了与“3高”完全相反的“3平”。“3平”指的是“平均化的年收入、平凡的外表、平稳的性格”等。对“3高”男性争夺战感到疲惫或者产生疑问的女性们的“人生智慧”由此可见一斑。
或许就是下面这种原因。即使在大型知名企业工作，也不知道何时被解雇，但如果是朴实无华但稳定性好的公司，只要年收入达到400万日元（约合人民币20万元）左右，基本的生活将能维持。如果不够用，还可以夫妻一起工作。
个子高、引人注目的外表对于婚后生活毫无意义。如果丈夫具有像木村拓哉那样的外表，总会让人担心其有外遇，让人感到疲惫。
要维持平稳的生活，最好与性格平稳的男人结婚。争吵不断的家庭会让压力不断累积。完全如此。
结婚典礼也不再流行大排场，“一家人在度假地亲手布置的结婚典礼”、“朋友们举行的小型聚会”开始受到推崇。
日本女性的理想男性标准过去从“3高”转变为“3平”，而如今竟然进入了“4低”的时代。据欧力士生命保险进行的“有关节约生活和小奢侈的情况调查”显示，4低指的是“低姿态、低风险、低依赖、低燃耗”。低姿态指的是“不对女性摆架子”，低依赖指的是“家务不依赖女性”，低风险是“不会遭到裁员”，而低燃耗指的是“懂得节约的男人”。
满足“3高”标准的男性非常稀少。而满足“3平”和“4低”标准的男性则出乎意料地比比皆是。过去的“结婚对象争夺战”也得以缓解，因参加“婚活”（相亲活动）而精神疲惫的情况也越来越少。
下面重新看本文开头的问题。“日本女性的理想男性标准是什么？”
答案只有一个。那就是“即使平凡、但能带来平稳生活的男性最为理想”
青树明子 简历
毕业于日本早稻田大学第一文学部。亚太研究科硕士。1998年至2001年，担任中国国际广播电台日语节目主持人。2005年至2013年，先后担任广东电台《东京流行音乐》、北京人民广播电台《东京音乐广场》《日语加油站》节目制作人、负责人及主持人。出版著作《小皇帝时代的中国》、《在北京开启新一轮的学生生活》、《请帮我起个日本名字》、《日中商务贸易摩擦》等。译著《蜗居》等。
本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）观点。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
最近，有中国男性经常向我提出这样的问题。我高兴地想，或许是日本女性越来越受欢迎了吧，同时开始寻找答案……，哎呀，答案有了改变。在最近20多年里，日本女性的理想男性标准发生了180度改变，我对此再次感到惊讶。
回想起来，在泡沫经济时代，作为理想的男性标准，“3高”受到大力推崇。所谓“3高”即“高学历、高收入、高身高”。
高学历指的是毕业于知名大学，或者知名研究生院。高收入指的是年收入在1200万日元（约合人民币60万元）以上。高身高指的是175厘米以上。但是，符合“3高”条件的男性当然是凤毛麟角，于是在女性们之间就展开了激烈竞争。
故此，成功俘获“3高”男性的女性们都会炫耀自己的战利品。那是结婚典礼最简单的办法。这是因为必须举行盛大的结婚典礼，以向亲戚和朋友炫耀，在这个时代，结婚典礼也非常华丽。新郎新娘乘坐吊篮从天而降、换服装3次以上等形式独出心裁的结婚典礼受到追捧。
而在泡沫经济崩溃后，日本进入了漫长的经济低迷时代。
作为时代的反映，女性们的理想也转向了与“3高”完全相反的“3平”。“3平”指的是“平均化的年收入、平凡的外表、平稳的性格”等。对“3高”男性争夺战感到疲惫或者产生疑问的女性们的“人生智慧”由此可见一斑。
或许就是下面这种原因。即使在大型知名企业工作，也不知道何时被解雇，但如果是朴实无华但稳定性好的公司，只要年收入达到400万日元（约合人民币20万元）左右，基本的生活将能维持。如果不够用，还可以夫妻一起工作。
个子高、引人注目的外表对于婚后生活毫无意义。如果丈夫具有像木村拓哉那样的外表，总会让人担心其有外遇，让人感到疲惫。
要维持平稳的生活，最好与性格平稳的男人结婚。争吵不断的家庭会让压力不断累积。完全如此。
结婚典礼也不再流行大排场，“一家人在度假地亲手布置的结婚典礼”、“朋友们举行的小型聚会”开始受到推崇。
日本女性的理想男性标准过去从“3高”转变为“3平”，而如今竟然进入了“4低”的时代。据欧力士生命保险进行的“有关节约生活和小奢侈的情况调查”显示，4低指的是“低姿态、低风险、低依赖、低燃耗”。低姿态指的是“不对女性摆架子”，低依赖指的是“家务不依赖女性”，低风险是“不会遭到裁员”，而低燃耗指的是“懂得节约的男人”。
满足“3高”标准的男性非常稀少。而满足“3平”和“4低”标准的男性则出乎意料地比比皆是。过去的“结婚对象争夺战”也得以缓解，因参加“婚活”（相亲活动）而精神疲惫的情况也越来越少。
下面重新看本文开头的问题。“日本女性的理想男性标准是什么？”
答案只有一个。那就是“即使平凡、但能带来平稳生活的男性最为理想”
 |
青树明子 简历
毕业于日本早稻田大学第一文学部。亚太研究科硕士。1998年至2001年，担任中国国际广播电台日语节目主持人。2005年至2013年，先后担任广东电台《东京流行音乐》、北京人民广播电台《东京音乐广场》《日语加油站》节目制作人、负责人及主持人。出版著作《小皇帝时代的中国》、《在北京开启新一轮的学生生活》、《请帮我起个日本名字》、《日中商务贸易摩擦》等。译著《蜗居》等。
本文仅代表个人观点，不代表日本经济新闻（中文版：日经中文网）观点。
版权声明：日本经济新闻社版权所有，未经授权不得转载或部分复制，违者必究。
