NIKKEI——日本经济新闻中文版

　　偶尔跟在国内大学同学聊天时，笔者只要提起日本的事和物，她都会立刻反驳说我们这里都有，一点不稀罕。这位同学也经常来日本，不知道哪天突然开窍地说终于明白了中国跟日本的不同，那就是日本很安静。在中国，除非你躲到深山老林里，在城市里面你很难找到一个安静的环境。其实事情没有那么极端，涩谷或新宿也喧嚣的让你脑袋胀痛，只不过你可以找到类似咖啡店这样让你拥有片刻宁静的空间。

　　其实笔者既非咖啡专家也对咖啡店的经营一窍不通，但是笔者想说的是经过40年的经济高增长，一路跑下来，国家也好个人也好，也需要放下脚步静下心来调整一下。中国是茶文化的大国，没人光临的话开再多咖啡店也没用。但是，茶馆也好，面店也好，在中国千金难买一个静字。在日本，不少个人开的咖啡店都有几十年的历史，可谓陈年老铺。这些人不会跟风赶时髦，今天卖手抓饼明天卖鸭脖子。静下心坚持来把一件事情做好，这也算宁静而致远吧。不管经济大起大落，日本能够留住一片清静，咖啡店功不可没。希望你下次来日本有时间去咖啡店坐会儿。

本文仅为作者个人观点。

肖敏捷 简历 

肖敏捷

　　出生于中国西安。自武汉大学毕业后，作为日本文部省（当时）公费留学生到日本留学，先后就读于福岛大学和筑波大学的研究生院。1994年起在日本的证券行业从事经济分析和资产管理之后，目前为恒正资本（AIS CAPITAL）的代表合伙人。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　在《日经Veritas》排行榜（2010年）经济分析师部门中居第5位。著作有《中国人经济分析师看中国经济》和《中国新的经济大革命》。